Chapters (81)
- Chapter 1. Tian Chuang
- Chapter 2. Chance Encounter
- Chapter 3. Abandoned Shrine
- Chapter 4. The Chivalrous
- Chapter 5. The Evils
- Chapter 6. The Beauty
- Chapter 7. Setting Off
- Chapter 8. Moonshade
- Chapter 9. In the Woods
- Chapter 10. Netherworld
- Chapter 11. The Cave
- Chapter 12. Illusions
- Chapter 13. Exposed
- Chapter 14. Escape
- Chapter 15. Tavern
- Chapter 16. Spirit Fox
- Chapter 17. Lapis
- Chapter 18. Dong Ting
- Chapter 19. Night of Fire
- Chapter 20. Man in Red
- Chapter 21. Poisonous Scorpion
- Chapter 22. The Divine
- Chapter 23. Old Tales
- Chapter 24. Ghost Face
- Chapter 25. Baiyi
- Chapter 26. Lord Seventh
- Chapter 27. Slaughter
- Chapter 28. Monk Gu
- Chapter 29. Belated Regrets
- Chapter 30. Rainy Night
- Chapter 31: Escape
- Chapter 32: Rong Xuan
- Chapter 33: The Master of the Ghosts
- Chapter 34: Lady Vixen
- Chapter 35: Green Vixen
- Chapter 36: No Regrets
- Chapter 37: Circus
- Chapter 38: Deadlock [21]
- Chapter 39: Escaping Danger
- Chapter 40: Lord Seventh
- Chapter 41: Despair
- Chapter 42: Great Ruckus
- Chapter 43: Rescue Mission
- Chapter 44: Shuzhong
- Chapter 45: Anticipation
- Chapter 46: Misfortune
- Chapter 47: Puppet
- Chapter 48: A Treacherous Situation
- Chapter 49: Long Que[26]
- Chapter 50: The Key
- Chapter 51: The Past
- Chapter 52: Mountain Residence
- Chapter 53: New Year’s Celebration
- Chapter 54: A Rude Awakening
- Chapter 55: Eavesdrop
- Chapter 56: Black Crow
- Chapter 57: The Gambler
- Chapter 58: A Harrowing Experience
- Chapter 59: Crossing Paths Again
- Chapter 60: Husband and Wife
- Chapter 61: Formation
- Chapter 62: Equilibrium
- Chapter 63: The Eve Of
- Chapter 64: A Gamble On Life
- Chapter 65: Alarmed
- Chapter 66: Ambush By Night
- Chapter 67: The Parting of Ways
- Chapter 68: Letting Go
- Chapter 69: Returning
- Chapter 70: The Eve
- Chapter 71: Infighting
- Chapter 72: Exposed
- Chapter 73: The Rules
- Chapter 74: War
- Chapter 75: Finale (I)
- Chapter 76: Finale (II)
- Chapter 77: Finale (III)
- Extra 1: On Changming
- Extra 2: A Beloved, A Confidante
- Extra 3: Last Life, This Life
- Extra 4: Baiyi, Jianghu
Then she turned to the young boy and began scolding, “See, little brat, this sister is only passing by, and she helps you out of pity for your situation; so don’t even look at her like she murdered you entire family or something. Try and avenge him if you want relief that much. How nice of you to only know how to cry over a dead body and bully this good, patient sister!”
This girl might be clever, but she certainly wasn’t kind.
Zhou Zishu, for lack of better options, was about to console him briefly; but to his surprise, the boy after being stupefied by her words suddenly wipe away the tears with all his might and knelt down. He audibly banged his head into the ground twice, voice tiny, “You were right to educate me, miss, I have greatly wronged you.”
He looked a little more sharp-edged with his teeth gritted way too tight, stretching out his face muscles. In contrast, Gu Xiang was dumbfounded, retreating half a step, blinking her large almond eyes, “I- I didn’t say that to make you kneel to me, stand- just stand up, quickly.”
Zhou Zishu bent down a little to help him stand without the boy even noticing. He suggested, “First we should have a burial for… for Old Brother Li. He trusted me to take care of things, so I’m gonna escort you on your journey. But if you two are not in a hurry, you can rest here for a bit and tell me what happened.”
The boy muttered his assent, so Zhou Zishu helped him find a place behind the shrine to bury the old man. Gu Xiang, after observing and finally feeling her heart stirred, brought them a piece of wood, pulling out a dagger around her waist to carve it into a simple headstone. “What’s his name?” she asked.
The boy thought about it for a bit before shaking his head. “He only told us his last name’s Li, and that he owed my father something, so he risked his life to help us escape. I just call him Uncle Li… I don’t really know what his real name was.”
Zhou Zishu exhaled; people in jianghu repay debts and exact vengeance as they see fit; is there ever a need to leave a name?
Gu Xiang had hear head down, engraving “For Uncle Li the Chivalrous” on the wooden headstone. She looked it over, giving to Zhou Zishu once satisfied. “What do you think?”
Zhou Zishu saw the word “Uncle” missing a stroke the moment he glanced at it, feeling both amused and sorrowful. He added the missing stroke with his finger before putting it in front of the simple grave.
The young boy knelt down, kowtowing three times while trying to quell down the tears. Then he stood up, his back straight.
| |
Footnotes
1 The acupuncture point in the center of the chest.