Back Elsewhere, Home Save as PDF
Chapters (19)
  1. Cover
  2. Also by Leila Aboulela
  3. Leila Aboulela
  4. Copyright
  5. Summer Maze
  6. Something Old, Something New
  7. Farida’s Eyes
  8. Souvenirs
  9. The Ostrich
  10. Majed
  11. The Boy from the Kebab Shop
  12. Expecting to Give
  13. The Aromatherapist’s Husband
  14. Coloured Lights
  15. The Museum
  16. The Circle Line
  17. Pages of Fruit
  18. Acknowledgements
  19. Back Cover

In the shop windows dummies posed, aloof strangers in the frenzied life of Oxford Street. Wools, rich silks and satin dresses. ‘Taha, shall I wear tonight the pink or the green?’ I asked him on the morning of the wedding. ‘See, I look like, like a watermelon in this green.’ His room was an extension of the house where a veranda used to be, a window from the hall still looked into it, the door was made of shutters. He never slept in his room. In the early evening we all dragged our beds outdoors so that the sheets were cool when it was time to gaze up at the stars. If it rained Taha did not care, he covered his head with the sheet and continued to sleep. When the dust came thickly, I would shake his shoulder to wake him up to go indoors and he would shout at me to leave him alone. In the morning his hair would be covered with dust, sand in his ears, his eyelashes. He would sneeze and blame me for not insisting, for failing to get him to move inside.

He smiled at me in my green dress; his suitcase – half-filled – lay open on the floor; he leaned against the shutters, holding them shut with his weight. Through them filtered the hisses and smells of frying, the clinking of empty water glasses scented with incense and the thud of a hammer on a slab of ice, the angry splinters flying in the air, disintegrating, melting in surrender when they greeted the warm floor. Someone was calling him, an aunt cupped a hand round her mouth, tongue strong and dancing from side to side, she trilled the ululation, the joy cry. When others joined her the sound rose in waves to fill the whole house. Was it a tape or was it someone singing that silly song Our Bridegroom like Honey? Where can you ever find another like him?