Ašto?
1. [A-shto?]
2. [ˈa-ʃtɔ?]
3. Why?

Von je jadini koj znoma moe nime!
1. [VON ye YA-di-ni koy ZNO-ma MOY-e NI-me!]
2. [ˈvɔn jɛ ˈjad-i-ni kɔj ˈznɔ-ma ˈmɔj-ɛ ˈni-mɛ!]
3. He’s the only one who knows my name!

Ti! Baže te!
1. [TI, BA-zhe te!]
2. [ti, ˈba-ʒɛ tɛ!]
3. You! They’re looking for you!

Oprasi mi, oprasi mi, ja som gniv …
1. [o-PRA-si mi, o-PRA-si mi, ya som GNIV ... ]
2. [ɔ-ˈpra-si mi, ɔ-ˈpra-si mi, ja sɔm ˈgniv ... ]
3. Forgive me, forgive me, it’s my fault …

Daži vadovde! Brči!
1. [DA-zhi VA-dov-de! BRCH-i!]
2. [ˈda-ʒi ˈva-dɔv-dɛ! ˈbr-tʃi!]
3. Get out of here! Run!

Niko ne odvidje nidje.
1. [NI-ko ne OD-vi-dye NI-dye.]
2. [ˈni-kɔ nɛ ˈɔd-vi-djɛ ˈni-djɛ.]
3. No one’s going anywhere.

Šukaj je!
1. [SHU-kay ye!] (NB: kay rhymes with sky)
2. [ˈʃu-kaj jɛ!]
3. Shoot her!

Pretsao som ti, da je vona stavno varljava kurvetina.
1. [PRET-sa-o som ti da ye VO-na STAV-no VAR-lya-va kur-VE-ti-na.]
2. [ˈprɛt-sa-ɔ sɔm ti da jɛ ˈvɔ-na ˈstav-nɔ ˈvar-ʎa-va kur-ˈvɛ-ti-na.]
3. I told you she was just a dirty whore.

Čilimo da vespamjedate svoe zarčine sonu.
1. [CHI-li-mo da ves-pa-MYE-da-te SVOY-e ZAR-chi-ne SO-nu.]
2. [ˈtʃi-li-mɔ da vɛs-pa-ˈmjɛ-da-tɛ ˈsvɔj-ɛ ˈzar-tʃi-nɛ ˈsɔ-nu.]
3. We wish you to confess your crimes to your son.

Jači se kurvetino.
1. [YA-chi se kur-VE-ti-no.]
2. [ˈja-tʃi sɛ kur-ˈvɛ-ti-nɔ.]
3. Go fuck yourself, whore.

Vajvotinja
1. [vay-VO-ti-nya]
2. [vaj-ˈvɔ-ti-ɲa]
3. The Duchess

Ne.
1. [NE.]
2. [ˈnɛ.]
3. No.

Vinaće murčete i mani i njiga.
1. [VI-na-che MUR-che-te i MA-ni I NYI-ga.]
2. [ˈvi-na-tʃɛ ˈmur-tʃɛ-tɛ iˈma-ni i ˈɲi-ga.]
3. You will kill both of us no matter what.

Dran te bilo kurvetino!
1. [DRAN te BI-lo kur-VE-ti-no!]
2. [ˈdran tɛ ˈbi-lɔ kur-ˈvɛ-ti-nɔ!]
3. Shame on you, whore!

Nimajte … ga odsrediti … .
1. [NI-may-te ... ga od-SRE-di-ti ... ] (NB: may rhymes with sky)
2. [ˈni-maj-tɛ ... ga ɔd-ˈsrɛ-di-ti ... ]
3. Please … do not harm him …

Murčete me. Nekite ga vu miru.
1. [MUR-che-te me. NE-ki-te ga vu MI-ru.]
2. [ˈmur-tʃɛ-tɛ mɛ. ˈnɛ-ki-tɛ ga vu ˈmi-ru.]
3. Kill me. Leave him alone.

Vajvotinja
1. [vay-VO-ti-nya]
2. [vaj-ˈvɔ-ti-ɲa]
3. The Duchess

Ne sačam se …
1. [ne SACH-am se ...]
2. [nɛ ˈsa-tʃam sɛ]
3. [I don’t remember ... ]

Solizgači
1. [so-liz-GA-chi]
2. [sɔ-liz-ˈga-tʃi]
3. Those who grovel

Ne.
1. [NE.]
2. [nɛ.]
3. No.

Šao mi je, Marko, šao mi je –
1. [SHA-o mi ye, MAR-ko, SHA-o mi ye – ]
2. [ˈʃa-ɔ mi jɛ, ˈmar-kɔ, ˈʃa-ɔ mi jɛ – ]
3. I’m so sorry, Marko, I’m so sorry –

Zmejo! Grazna zmeja vod žine!
1. [ZME-yo! GRAZ-na ZME-ya vod ZHI-ne!]
2. [ˈzmɛj-ɔ! ˈgraz-na ˈzmɛj-a vɔd ˈʒi-nɛ!]
3. Serpent! Vile snake of a woman!

Ti si kurvetina, tvaja makica je bila kurvetina, i njina makica jesto je bila kurvetina –
1. [ti si kur-VE-ti-na, TVA-ya MA-ki-tsa ye BI-la kur-VE-ti-na, i NyI-na MA-ki-tsa YE-sto ye BI-la kur-VE-ti-na – ]
2. [ti si kur-ˈvɛ-ti-na, ˈtvaj-a ˈma-ki-tsa jɛ ˈbi-la kur-ˈvɛ-ti-na, i ˈɲi-na ˈma-ki-tsa ˈjɛ-stɔ jɛ ˈbi-la kur-ˈvɛ-ti-na – ]
3. You’re a whore, your mother was a whore, her mother was a whore too –