Back April in Spain
Chapters (61)
  1. Landing Page
  2. APRIL IN SPAIN
  3. Dedication
  4. Contents
  5. LONDON
  6. Chapter 1
  7. DONOSTIA
  8. Chapter 2
  9. Chapter 3
  10. Chapter 4
  11. Chapter 5
  12. Chapter 6
  13. Chapter 7
  14. LONDON
  15. Chapter 8
  16. DONOSTIA
  17. Chapter 9
  18. Chapter 10
  19. Chapter 11
  20. Chapter 12
  21. Chapter 13
  22. Chapter 14
  23. Chapter 15
  24. Chapter 16
  25. DUBLIN
  26. Chapter 17
  27. Chapter 18
  28. Chapter 19
  29. Chapter 20
  30. Chapter 21
  31. Chapter 22
  32. Chapter 23
  33. Chapter 24
  34. Chapter 25
  35. Chapter 26
  36. Chapter 27
  37. Chapter 28
  38. Chapter 29
  39. Chapter 30
  40. Chapter 31
  41. Chapter 32
  42. Chapter 33
  43. Chapter 34
  44. Chapter 35
  45. DONOSTIA
  46. Chapter 36
  47. Chapter 37
  48. Chapter 38
  49. Chapter 39
  50. Chapter 40
  51. Chapter 41
  52. Chapter 42
  53. Chapter 43
  54. Chapter 44
  55. Chapter 45
  56. DUBLIN
  57. Chapter 46
  58. Also by John Banville
  59. About the Author
  60. By the Same Author
  61. Copyright

Dick Fitz, once again seated, looked at him stonily. No booze, then. Gallagher coughed into his fist and looked off to the window, where the rain still streamed. Must be an east wind, he thought. He felt strange. It was as if he weren’t  really there, or was there but entirely detached. Didn’t they say that sometimes a patient undergoing surgery will feel himself drifting up to the ceiling and staying afloat up there, surveying the proceedings on the operating table? That was how he felt. He was suspended on high, the surgeon was working away on him, but the operation was going badly wrong.

Dick Fitz leaned back in his chair and joined his fingers at their tips.

‘The Ambassador tells me he spoke at length with the detective, Stafford – or Strafford, is it? He, in turn, had spoken to the young woman – your niece, Minister, though she’s going under another name, I forget for the moment what it is. She has been working down there, as a doctor, for some years. She has a strange, not to say a shocking, tale to tell.’

‘Aye, she’s a great teller of tales,’ Bill Latimer said, and leaned forward and took another cigarette from the box on the desk and brought out his lighter again. Dick Fitz was eyeing him coldly.

There was a light tap at the door, and the secretary appeared bearing a tray with tea things on it. Dick Fitz gestured at her where to set down the tray. She spoke not a word, and soon was gone.

‘You don’t seem surprised to hear that your niece is alive,’ Dick Fitz said, addressing Latimer.

Latimer gave him back stare for stare, and blew a stream of smoke contemptuously across the desk in his direction. Ned Gallagher could feel the pent-up anger of the man; even though he was sitting a yard away from him, the heat of it reached him like a blast of scorched air.

‘Nothing that girl does could surprise me,’ he said.

Dick Fitz was rummaging among the telegrams again. He was playing for time, Ned Gallagher saw. Or no, he was playing with them, like a cat with a couple of mice.

‘The story she tells,’ Dick Fitz said, still pretending to be engrossed in his papers, ‘is of a family in turmoil, and of the past crimes of – of certain of her relatives.’

Bill Latimer made a sound, a sort of grunt that might have been a laugh.

‘Crimes, is it?’ he said harshly. ‘One man’s crime is another man’s duty.’

Dick Fitz braced his hands against the edge of his desk.

‘There’s duty, and there’s sedition, Minister,’ he said. ‘Your niece told Strafford how you ran arms and ammunition into the country, and supplied them to the IRA in Belfast—’