Donelly turned back to him. ‘Major Lowther,’ he said. ‘Shut the fuck up. And that’s an order.’

Lloyd said: ‘All right, everybody – climb aboard.’

Lowther glared furiously at Lloyd. ‘I’ll get you for this, you little Welsh bastard,’ he said.

(ii)

The daffodils were out in London on the day Daisy and Boy went for their medical.

The visit to the doctor was Daisy’s idea. She was fed up with Boy blaming her for not getting pregnant. He constantly compared her to his brother Andy’s wife, May, who now had three children. ‘There must be something wrong with you,’ he had said aggressively.

‘I got pregnant once before.’ She winced at the remembered pain of her miscarriage; then she recalled how Lloyd had taken care of her, and she felt a different kind of pain.

Boy said: ‘Something could have happened since then to make you infertile.’

‘Or you.’

‘What do you mean?’

‘There might just as easily be something wrong with you.’

‘Don’t be absurd.’

‘Tell you what, I’ll make a deal.’ The thought flashed through her mind that she was negotiating rather as her father, Lev, might have done. ‘I’ll go for an examination – if you will.’

That had surprised him, and he had hesitated, then said: ‘All right. You go first. If they say there’s nothing wrong with you, I’ll go.’

‘No,’ she said. ‘You go first.’

‘Why?’

‘Because I don’t trust you to keep your promises.’

‘All right, then, we’ll go together.’

Daisy was not sure why she was bothering. She did not love Boy – had not loved him for a long time. She was in love with Lloyd Williams, still in Spain on a mission he could not say much about. But she was married to Boy. He had been unfaithful to her, of course, with numerous women. But she had committed adultery too, albeit with only one man. She had no moral ground to stand on, and in consequence she was paralysed. She just felt that if she did her duty as a wife she might retain the last shreds of her self-respect.

The doctor’s office was in Harley Street, not far from their house though in a less expensive neighbourhood. Daisy found the examination unpleasant. The doctor was a man, and he was grumpy about her being ten minutes late. He asked her a lot of questions about her general health, her menstrual periods, and what he called her ‘relations’ with her husband, not looking at her but making notes with a fountain pen. Then he put a series of cold metal instruments up her vagina. ‘I do this every day, so you don’t need to worry,’ he said, then he gave her a grin that told her the opposite.

When she came out of the doctor’s office she half expected Boy to renege on their deal and refuse to take his turn. He looked sour about it, but he went in.

While she was waiting, Daisy reread a letter from her half-brother, Greg. He had discovered he had a child, from an affair he had with a black girl when he was fifteen. To Daisy’s astonishment the playboy Greg was excited about his son and keen to be part of the child’s life, albeit as an uncle rather than a father. Even more surprising, Lev had met the child and announced that he was smart.