Back Whispers Under Ground
Chapters (44)
  1. Cover
  2. Title Page
  3. Epigraph
  4. Sunday
  5. 1. Tufnell Park
  6. Monday
  7. 2. Baker Street
  8. 3. Ladbroke Grove
  9. 4. Archway
  10. 5. The Barbican
  11. Tuesday
  12. 6. Sloane Square
  13. 7. Nine Elms
  14. 8. Southwark
  15. 9. Shepherd’s Bush Market
  16. Wednesday
  17. 10. Russell Square
  18. 11. Brixton
  19. 12. Barbican
  20. 13. Sloane Square
  21. Thursday
  22. 14. Westbourne Park
  23. 15. Bayswater
  24. 16. South Wimbledon
  25. 17. Bayswater
  26. Friday
  27. 18. Notting Hill Gate
  28. 19. Ladbroke Grove
  29. 20. Holland Park
  30. 21. Oxford Circus
  31. 22. Warren Street
  32. Saturday
  33. 23. Warren Street
  34. 24. Sloane Square
  35. 25. Ladbroke Grove
  36. Christmas Day
  37. 26. Sloane Square
  38. Boxing Day and Beyond
  39. 27. Tottenham Court Road
  40. 28. Biggin Hill
  41. 29. Mornington Crescent
  42. Acknowledgements
  43. Also by Ben Aaronovitch
  44. Copyright

I’d asked Nightingale about this, since he’d been there, but he said hadn’t spent a lot of time at the Folly in those days. Out and about in the Empire and beyond, he’d said. I asked him what he’d been doing.

‘I remember writing a great many reports. But to what purpose I was never entirely sure.’

I didn’t think they were ‘souls’ but until I knew what they were, I was going to err on the side of ethical conduct. I scrapped out a shallow depression in the ballast just where Abigail had made her mark and buried the glasses there. I made a note of time and location for transfer to the files back at the Folly. Lesley made a note of the location of the hole in the fence but it was me that had to call in to the British Transport Police on account of her still, officially, being on medical leave.

We bought Abigail a Twix and a can of coke and extracted a promise that she’d stay off the railway tracks, Hogwarts Express or no Hogwarts Express. I was hoping that Macky’s ghostly demise would be enough to keep her away on its own. Then we dropped her off back at the flats and headed back to Russell Square.

‘That coat was too small for her,’ said Lesley. ‘And what kind of teenage girl goes looking for steam trains?’

‘You think there’s trouble at home?’ I asked.

Lesley jammed her index finger under the bottom edge of her mask and scratched. ‘This is not fucking hypoallergenic,’ she said.

‘You could take it off,’ I said. ‘We’re nearly back.’

‘I think you should register your concern with Social Services,’ said Lesley.

‘Have you logged your minutes yet?’

‘Just because you know her family,’ said Lesley, ‘doesn’t mean you’ll be doing her any favours if you ignore the problem.’

‘I’ll talk to my mum,’ I said. ‘How many minutes?’

‘Five,’ she said.

‘More like ten.’

Lesley’s only supposed to do so much magic per day. It’s one of the conditions laid down by Dr Walid when he signed off on her apprenticeship. Plus she has to keep a log on what magic she does do and once a week she has to schlep over to the UCH and stick her head in an MRI while Dr Walid checks her brain for the lesions that are the early signs of hyperthaumaturgical degradation. The price of using too much magic is a massive stroke, if you’re lucky, or a fatal brain aneurysm, if you’re not. The fact that, prior to the advent of magnetic resonance imaging, the first warning sign of overuse was dropping dead is one of the many reasons why magic has never really taken off as a hobby.

‘Five minutes,’ she said.

We compromised and called it six.