She smiled at this, but not pleasantly, and moved past him into the hall, opening the front door. She paused on the threshold, reached into her jacket pocket and brought out a laminated business card. Well, it looked like a business card, but in fact all there was on it was a printed telephone number. ‘You can contact me at that number,’ she said.

Hepton stared at the card. ‘What did you mean when you said we work for the same bosses?’

She chose not to reply, but reached again into her pocket and held out a ten-pence piece towards him. ‘For the call,’ she said. He accepted the money. She was leaving now, but she turned one last time. ‘You know Major Dreyfuss, don’t you?’

‘How do you know that?’

‘It’s my job,’ she said.

He watched her descend the stairwell, then listened as she walked along the passage to the main door. He closed his front door and walked briskly to the living room window, but there was no sign of her in the street outside, no sound of her shoes moving away. His head was spinning. His flat, his private life, everything had been suddenly whisked away from him, reshuffled and brought back altered beyond repair. The old man was still examining stray scraps left by the market stalls. Dispossessed, but no more so than Hepton was himself. As Hepton watched, the man arched his back, straightening it, and in that moment looked up at the window. Hepton flinched, shrank back into the room. Was he being watched? Who was watching him? He realised that he wasn’t just confused. He was afraid. Terribly afraid, and yet without knowing quite why.

Harry used a small infrared device to disconnect her car alarm as she walked towards the black Sierra, then unlocked the boot and took from it a large attaché case, which she carried with her to the driver’s-side door. Sliding into the seat, she quickly opened the case and studied the telephone equipment inside. She should check in, but she still wasn’t sure how much of a threat Hepton was. He seemed at the same time quite innocent and quite devious. Of course, as she knew from experience, even the innocent could be dangerous. She had to be sure. She closed the case again, unlocked the glove compartment and removed from it a small black plastic module. Switching it on, she was rewarded with a high-pitched bleep and a strong green light at the centre of a series of radiating LEDs. It wasn’t the world’s most sophisticated tracking device, but it would do. She placed the tracker on the passenger seat and sat back, hands on the steering wheel, eyes staring straight ahead, waiting …

Part II

Independent, 21 September 1987

11