Back Villages
Chapters (20)
  1. Cover
  2. Title Page
  3. Copyright
  4. Epigraph
  5. i. Dream On, Dear Owen
  6. ii. Village Sex—I
  7. iii. The Husband
  8. iv. Village Sex—II
  9. v. How Phyllis Was Won
  10. vi. Village Sex—III
  11. vii. On the Way to Middle Falls
  12. viii. Village Sex—IV
  13. ix. Convalescence
  14. x. Village Sex—V
  15. xi. Developments in Hardware
  16. xii. Village Sex—VI
  17. xiii. You Don’t Want to Know
  18. xiv. Village Wisdom
  19. Also by John Updike
  20. About the Author

One of the earliest acquaintances of the new Mackenzies—Mackenzies II, if marriages were movies, or, if computer programs, Mackenzies 2.1—had been Bumpy Wentworth, a small plump woman with thinning blue hair and a gift for mimicry. She had been called Bumpy in her girlhood, by an aggrieved younger brother with whom she was sharing, along with a substantial governess, the back seat of their father’s Peerless. Photographs from 1925, when she was ten, do attest to a pugnacious sisterly heft. She became a benign, comfortably proportioned woman, but the name travelled with her out from the nuclear family into day school, boarding school, finishing school, and marriage. In the conservative fashion of the region, where a genial male chauvinism labelled the tribal females like pets, “Bumpy,” with its connotation of “bumptious,” stuck. So did, among her peers in Haskells Crossing, the designations Muffin, Jonesie, Snuggles, and Bunch: these were all dignified women of means in their sixties or seventies.