Back Trolls
Chapters (84)
  1. Cover
  2. Landing Page
  3. TROLLS
  4. Contents
  5. The snowmobile track was…
  6. SATURDAY TWENTY-FIRST OF JUNE TWO THOUSAND AND FOURTEEN
  7. Seated in a plastic chair…
  8. It was a Monday…
  9. A patient…
  10. After exiting the mess…
  11. Lennart opened the door…
  12. Every time Anders tried…
  13. Diana sat in front of her computer…
  14. Lennart hung the headlamp…
  15. When I walked out onto the square…
  16. The door to his office was locked…
  17. It was early morning when they arrived…
  18. Håkan took off his watch…
  19. Anders was sitting on the sofa…
  20. The sound of a lorry reversing…
  21. Lennart peered into the reeking…
  22. Diana ended up setting off later…
  23. Anders studied the strange…
  24. Grete sat gazing out the window…
  25. The car was turning around when Diana stepped…
  26. Elias was sitting outside Frasse’s…
  27. Anders was standing in front of the …
  28. Susso told her she was going…
  29. Rune was hobbling around…
  30. When Diana opened her eyes in the dark…
  31. Every now and then …
  32. Anders had asked if he should bring anything…
  33. Lennart followed behind the motorhome…
  34. I recognised the girl…
  35. Abraham had stopped at the top of the ridge…
  36. Anders looked at the house on the other side…
  37. Diana couldn’t see anything…
  38. The mouse followed us everywhere…
  39. Diana walked toward the sea…
  40. Ipa was more or less constantly…
  41. In Varangerbotn, Diana turned into an Esso…
  42. Anders was woken up by the sound of…
  43. When I entered the kitchen that morning…
  44. Ipa had ripped the tape off …
  45. It was close to eleven at night…
  46. Stava climbed out of the car…
  47. I didn’t recognise her at first…
  48. It was the intensifying, suffocating…
  49. Lennart was lying on his back…
  50. Anders stood by the edge of the lake…
  51. ‘You can take those off now…
  52. When Roland told me he had asked…
  53. Anders was in the kitchen…
  54. ‘There they are,’…
  55. When Anders woke up…
  56. Diana sat with her phone…
  57. Anders closed his eyes…
  58. Seeing Susso’s car parked…
  59. I had a message and when…
  60. Diana sat with her hand around…
  61. I was watching TV when Diana called…
  62. Every once in a while, Anders was…
  63. Her dad was fiddling with something…
  64. Lennart drove across the ling bridge…
  65. Diana tapped her nails against…
  66. Stava stepped through the door…
  67. Diana had planned to tell…
  68. It frightened me half to death…
  69. Diana was out of bed…
  70. Lennart was sitting in the hallway…
  71. Kiruna had got it in her head…
  72. I picked up my phone from the…
  73. Diana looked in through the kitchen…
  74. Näcken slowed down and stopped…
  75. Lennart stood there with…
  76. The car was parked behind…
  77. Anders was kneeling on a…
  78. It was incomprehensible…
  79. Susso was sitting in the armchair…
  80. Lennart lay in bed with both shoes and clothes on…
  81. Diana saw her through the window…
  82. I counted the days, every single one…
  83. About the Author
  84. Copyright

Yes, he blamed the shock. He could also blame the shame. When it was time for Geir’s funeral, he had let it be known that he couldn’t face Geir’s loved ones and colleagues, who thought he had acted cowardly, and indirectly blamed him for Geir’s death. I think I was already feeling ashamed in the car, he had said. It was something he had arrived at through speculation and Johanna had understood. Everyone had understood. Or at least they had made out as though they understood. During the weeks following the incident, he had been wrapped in a cocoon of understanding. The department had sent flowers. The police officers who came to his house to ask questions had put on their kid gloves.

And then he had been fired. That was what they were supposed to talk about. It was half past ten at night and a fine rain was pattering against the plastic roof of the veranda. She was concerned about his memory lapses and wanted him to seek help. That was what she was getting at. He tried to dismiss her concern and when that didn’t work he changed tack and claimed William had misunderstood. Of course he knew he had lost his job. He had just gone out to Grimsö to pick up some things. Some personal belongings. A map, among other things.

‘So you don’t have memory lapses?’

‘No, I do, but mostly from that night and the days that followed. That’s blurry, but otherwise it’s not too bad.’

‘Do you remember acting violently?’

‘What do you mean violently?’

‘You’ve shoved me several times, and William too. He’s terrified of you and to be honest, so am I.’

‘There’s no need to be.’

‘One night when I tried to stop you from leaving the house, you grabbed me by the throat.’

‘What on earth is that supposed to mean?’

She showed him her neck.

‘Like this.’

‘I grabbed you by the throat?’

‘Yes.’

‘I must have been sleepwalking then.’

She raised her eyebrows.

‘I must have been. If what you’re saying is true.’

‘Are you implying that I’m lying to you?’

‘It just seems so strange.’

She crossed her arms and smiled.

He leaned forward.

‘I mean, how do you think it feels when someone tells you you’ve done all these awful things that you can’t remember doing? Huh! Am I supposed to just accept it? You could say whatever the fuck you want and I’m supposed to be all like, oh really sorry, I was bad, I shouldn’t have done that, sorry, sorry.’

She pulled out her phone. Opened something on it and handed it to him across the table. He pushed his glasses up to his hairline.

It was a picture of her throat. Her head was back and her chin tilted up. A small root system of red streaks fanned out across her skin.