Chapters (84)
- Cover
- Landing Page
- TROLLS
- Contents
- The snowmobile track was…
- SATURDAY TWENTY-FIRST OF JUNE TWO THOUSAND AND FOURTEEN
- Seated in a plastic chair…
- It was a Monday…
- A patient…
- After exiting the mess…
- Lennart opened the door…
- Every time Anders tried…
- Diana sat in front of her computer…
- Lennart hung the headlamp…
- When I walked out onto the square…
- The door to his office was locked…
- It was early morning when they arrived…
- Håkan took off his watch…
- Anders was sitting on the sofa…
- The sound of a lorry reversing…
- Lennart peered into the reeking…
- Diana ended up setting off later…
- Anders studied the strange…
- Grete sat gazing out the window…
- The car was turning around when Diana stepped…
- Elias was sitting outside Frasse’s…
- Anders was standing in front of the …
- Susso told her she was going…
- Rune was hobbling around…
- When Diana opened her eyes in the dark…
- Every now and then …
- Anders had asked if he should bring anything…
- Lennart followed behind the motorhome…
- I recognised the girl…
- Abraham had stopped at the top of the ridge…
- Anders looked at the house on the other side…
- Diana couldn’t see anything…
- The mouse followed us everywhere…
- Diana walked toward the sea…
- Ipa was more or less constantly…
- In Varangerbotn, Diana turned into an Esso…
- Anders was woken up by the sound of…
- When I entered the kitchen that morning…
- Ipa had ripped the tape off …
- It was close to eleven at night…
- Stava climbed out of the car…
- I didn’t recognise her at first…
- It was the intensifying, suffocating…
- Lennart was lying on his back…
- Anders stood by the edge of the lake…
- ‘You can take those off now…
- When Roland told me he had asked…
- Anders was in the kitchen…
- ‘There they are,’…
- When Anders woke up…
- Diana sat with her phone…
- Anders closed his eyes…
- Seeing Susso’s car parked…
- I had a message and when…
- Diana sat with her hand around…
- I was watching TV when Diana called…
- Every once in a while, Anders was…
- Her dad was fiddling with something…
- Lennart drove across the ling bridge…
- Diana tapped her nails against…
- Stava stepped through the door…
- Diana had planned to tell…
- It frightened me half to death…
- Diana was out of bed…
- Lennart was sitting in the hallway…
- Kiruna had got it in her head…
- I picked up my phone from the…
- Diana looked in through the kitchen…
- Näcken slowed down and stopped…
- Lennart stood there with…
- The car was parked behind…
- Anders was kneeling on a…
- It was incomprehensible…
- Susso was sitting in the armchair…
- Lennart lay in bed with both shoes and clothes on…
- Diana saw her through the window…
- I counted the days, every single one…
- About the Author
- Copyright
I had a message and when I picked up my phone from the kitchen table and saw it was from Diana, I became shamefully aware of how murky my wishes were. I was hoping it would say she hadn’t found the squirrel but that she was going to stay a while and look for it.
When instead I read ‘WE’RE OUTSIDE’, my whole body went cold. I stared at the letters and desperately tried to interpret them to mean anything other than that she was outside my building and that the squirrel was with her. The radio was on; it was playing music that had suddenly become unbearable; after turning it off, I sat down to have a think.
We’re outside. If she had had a cat, for instance, in the car with her, would she have referred to herself and the cat as a we? Hardly. The squirrel was already sinking its claws into her. But that was probably to be expected.
All the awful memories and corrosive guilt I had been sweeping under the rug for the past ten years washed over me; it was a while before I could muster enough strength to stand up and go outside.
*
One and only one car was parked outside the building, a grey Audi; when I looked at it, the door opened and Diana climbed out. She was wearing the baseball cap but no sunglasses. After watching her for a while, I crossed the street. I didn’t say anything and eventually she smiled, as much as her cut lip allowed.
‘Are you afraid of me?’ she said.
I glanced at the car. My hand was clutching the shoulder strap of my handbag.
It came as a complete surprise to me when I walked away; it was as though my feet took charge of my body. When she called out after me, I started jogging back toward the front door, and I didn’t dare to check if she was following until I had pulled it closed behind me. She wasn’t; she was standing where I’d left her on the pavement, and she looked so much like Susso I froze in confusion for a few moments.
When I got back inside my flat, I locked the door. Then I sat down in the kitchen with my shoes and jacket still on. My heart was racing in my chest and I stared at my phone. I thought she would text me and nag, but she didn’t and when I looked out through the balcony door, I realised the car was gone. I hadn’t expected that and the relief I felt was difficult to disentangle. I hadn’t managed to remove my outerwear; my heels clattered against the parquet floor as I paced around the living room, wondering what I should do. For a while, I stood on the balcony, looking out at the street. But she didn’t come back.