‘There won’t be any schools,’ she said flatly. ‘No one will learn anything. To keep from getting back where we are now.’

‘Well,’ he said, with a little laugh. ‘You make it sound very interesting. Sorry I won’t be there to see it.’ He stopped, his shoulder against the swinging door into the dining-room. He wanted badly to say something adult and scathing, and yet he was afraid of showing her that he had listened to her, that when he was young people had not talked like that. ‘If you have any trouble with your Latin,’ he said finally, ‘I’ll be glad to give you a hand.’

She giggled, shocking him. ‘I still do my homework every night,’ she said.

Back in the living-room, with people moving cheerfully around him, the group by the piano now singing ‘Home on the Range,’ his hostess deep in earnest conversation with a tall, graceful man in a blue suit, he found the girl’s father and said, ‘I’ve just been having a very interesting conversation with your daughter.’

His host’s eye moved quickly around the room. ‘Eileen? Where is she?’

‘In the kitchen. She’s doing her Latin.’

‘ “Gallia est omnia divisa in partes tres,” ’ his host said without expression. ‘I know.’

‘A really extraordinary girl.’

His host shook his head ruefully. ‘Kids nowadays,’ he said.

Mini Modern Classics

RYŪNOSUKE AKUTAGAWA   Hell Screen

KINGSLEY AMIS   Dear Illusion

DONALD BARTHELME   Some of Us Had Been Threatening Our Friend Colby

SAMUEL BECKETT   The Expelled

SAUL BELLOW   Him With His Foot in His Mouth

JORGE LUIS BORGES   The Widow Ching – Pirate

PAUL BOWLES   The Delicate Prey

ITALO CALVINO   The Queen’s Necklace

ALBERT CAMUS   The Adulterous Woman

TRUMAN CAPOTE   Children on Their Birthdays

ANGELA CARTER   Bluebeard

RAYMOND CHANDLER   Killer in the Rain

EILEEN CHANG   Red Rose, White Rose

G. K. CHESTERTON   The Strange Crime of John Boulnois

JOSEPH CONRAD   Youth

ROBERT COOVER   Romance of the Thin Man and the Fat Lady

ISAK DINESEN [KAREN BLIXEN]   Babette’s Feast

MARGARET DRABBLE   The Gifts of War

HANS FALLADA   Short Treatise on the Joys of Morphinism

F. SCOTT FITZGERALD   Babylon Revisited

IAN FLEMING   The Living Daylights

E. M. FORSTER   The Machine Stops

SHIRLEY JACKSON   The Tooth

HENRY JAMES   The Beast in the Jungle

M. R. JAMES   Canon Alberic’s Scrap-Book

JAMES JOYCE   Two Gallants

FRANZ KAFKA   In the Penal Colony

RUDYARD KIPLING   ‘They’

D. H. LAWRENCE   Odour of Chrysanthemums

PRIMO LEVI   The Magic Paint

H. P. LOVECRAFT   The Colour Out of Space

MALCOLM LOWRY   Lunar Caustic

KATHERINE MANSFIELD   Bliss

CARSON MCCULLERS   Wunderkind

ROBERT MUSIL   Flypaper

VLADIMIR NABOKOV   Terra Incognita

R. K. NARAYAN   A Breath of Lucifer

FRANK O’CONNOR   The Cornet-Player Who Betrayed Ireland

DOROTHY PARKER   The Sexes

LUDMILLA PETRUSHEVSKAYA   Through the Wall

JEAN RHYS   La Grosse Fifi

SAKI   Filboid Studge, the Story of a Mouse That Helped

ISAAC BASHEVIS SINGER   The Last Demon

WILLIAM TREVOR   The Mark-2 Wife

JOHN UPDIKE   Rich in Russia

H. G. WELLS   The Door in the Wall