About half an hour passed; Wolgast could hear Kirk and Price talking in the other room, deciding what to do, whom to call first. The state police? The DA’s office? So far, they hadn’t even booked them yet. But it was all right; this would happen in due course. Wolgast heard the door open and then a woman’s voice, talking to Amy, telling her what a pretty girl she was and asking her what her rabbit’s name was, and would she maybe like an ice cream, the store around the corner was opening in just a few minutes, she’d be glad to go and get her one. All of it just as Wolgast had foreseen when, sitting in the Tahoe in the darkened car wash, he’d decided to turn himself in. He was glad he’d done it, so glad it surprised him, and the cell, which he guessed was the first of many in his life, didn’t seem so bad. He wondered if that was how Anthony Carter had felt, if he had said to himself, This is my life from now on.

Price stepped up to the cell, holding the key. “Staties on the way,” he said, rocking on his heels. “You all must have stirred up some real hornet’s nest from the sound of it.” He tossed a pair of cuffs through the bars. “I’m thinking you all know how to use these.”

Doyle and Wolgast cuffed themselves; Price opened the cell and led them back to the office. Amy was sitting in a folding metal chair by the reception desk, her backpack on her lap, eating an ice cream sandwich. A grandmotherly woman in a green pantsuit was sitting beside her, showing her a coloring book.

“He’s my daddy,” Amy told the woman.

“This one here?” the woman said, turning her head. She had dark, drawn-on eyebrows and a rigid helmet of raven-black hair—a wig. She looked at Wolgast quizzically, then back at Amy. “This man here’s your daddy?”

“It’s all right,” Wolgast said.

“That’s my daddy,” Amy repeated. Her voice was stern, correcting. “Daddy, we have to go right now.”

Price had taken out a fingerprinting kit; behind them, Kirk was setting up a screen and camera, to take their mug shots.

“What’s that about?” Price asked him.

“It’s a long story,” Wolgast managed.

“Daddy, now.”

Wolgast heard the door to the office open behind him. The woman lifted her face. “Help you?”

“Hey, good morning,” said a man’s voice. There was something familiar about it. Price was holding Wolgast’s right hand by the wrist, to roll his fingers in the ink. Then Wolgast saw the expression on Doyle’s face, and he knew.

“This the sheriff’s office?” Richards was saying. “Hey, everyone. Whoa, are those things real? That’s a lot of guns. Here, I’ve got something to show you.”