He eased himself upright. His mind began to clear. L4. He was on L4. Something had happened. He couldn’t remember what. An awful dream of flying. He’d been eating something in the dream; the taste was still in his mouth. A taste like blood. And then he’d puked just like that.

Puking, he thought, and he felt his stomach drop—that was bad. Very very bad. He knew what he was supposed to watch for. Vomiting, fever, seizures. Even a hard sneeze out of nowhere. The signs were everywhere, not just in the Chalet but the barracks, the dining hall, even in the johns: “Any of the following symptoms, report immediately to the duty officer … ”

He thought of Richards. Richards, with his little dancing light, and the ones named Jack and Sam.

Oh crap. Oh crap oh crap oh crap.

He had to move fast. No one could find it, the big puddle of puke on the floor. He told himself to calm down. Steady, Grey, steady. He checked his watch: 02:31. No way he was waiting another three and a half hours. He got to his feet, stepping around the mess, and quietly opened the door. A quick peek down the hall: not a soul in sight. Speed, that was the thing; get it done fast and then get the hell out. Never mind the cameras; Paulson probably had that right—how could somebody be watching every minute of the day and night? In the supply closet he got a mop and began to fill a bucket in the sink and poured in a cup of bleach. If anybody saw him he could say he’d spilled something, a Dr Pepper or a cup of coffee, which he wasn’t supposed to have, though people did. He’d spilled a Dr Pepper. Couldn’t be sorrier. That was what he’d say.

He also wasn’t really sick, he could tell, not the way the signs made it sound. He was sweating under his shirt, but that was just the panic. As he watched the bucket fill and then hoisted it, reeking of chlorine, from the deep well of the sink, his body was telling him so in no uncertain terms. Something else had made him toss, something in the dream. The sensation was still in his mouth, not just the taste—a too warm, sticky sweetness that seemed to coat his tongue and throat and teeth—but the feel of soft meat yielding under his jaws, exploding with juice. Like he’d bitten into a rotten piece of fruit.