Back The Other Side of Silence Save as PDF
Chapters (38)
  1. Cover
  2. Also by Philip Kerr
  3. Dedication
  4. Epigraph
  5. ONE
  6. TWO
  7. THREE
  8. FOUR
  9. FIVE
  10. SIX
  11. SEVEN
  12. EIGHT
  13. NINE
  14. TEN
  15. ELEVEN
  16. TWELVE
  17. THIRTEEN
  18. FOURTEEN
  19. FIFTEEN
  20. SIXTEEN
  21. SEVENTEEN
  22. EIGHTEEN
  23. NINETEEN
  24. TWENTY
  25. TWENTY-ONE
  26. TWENTY-TWO
  27. TWENTY-THREE
  28. TWENTY-FOUR
  29. TWENTY-FIVE
  30. TWENTY-SIX
  31. TWENTY-SEVEN
  32. TWENTY-EIGHT
  33. TWENTY-NINE
  34. THIRTY
  35. THIRTY-ONE
  36. THIRTY-TWO
  37. THIRTY-THREE
  38. AUTHOR’S NOTE

“Königsberg was surrendered to the Russians on April ninth, nineteen forty-five, after which I and ninety thousand other German soldiers were marched off into captivity. Me, I was one of the lucky ones. Someone helped me to escape, in nineteen forty-seven. Most of us died, however. I believe General Lasch was only repatriated about nine months ago. Meanwhile, the city was renamed Kaliningrad in July nineteen forty-six, in honor of some murderous Bolshevik, and cleansed of its entire German population. Many of those people unfortunate enough not to have fled the city were just forced into the countryside, where they starved or died of the cold. Today the only Germans left there are probably the statues of Immanuel Kant and Schiller.”

“But what happened to Irmela? What happened when she reached Germany? You can’t end the story there. Surely you haven’t finished.”

“I have if you want a happy ending.”

“I don’t like happy endings. I like an ending to be ambiguous because that’s the way life is. But wait a moment. Where’s the happy ending in you being sent off to a Soviet labor camp? That doesn’t make sense.”

“I’m still here, aren’t I? That’s about as happy as this story gets, I’m afraid.”

Maugham nodded. “Beginnings are much more enjoyable, it’s true. I sometimes think that novelists should never be allowed to write their own endings. Because this is where fiction p-parts company with reality. In real life we never actually recognize when something has truly ended. Which makes wrapping up a book in just one or two chapters almost impossible.”

I nodded and lit a cigarette. I’d smoked too much and my throat felt dry—too dry to continue speaking, but I knew he wasn’t going to let me stop there. I poured another gimlet from the pitcher and swallowed it—for medicinal purposes, of course.

“Nevertheless,” he said, “we both know there’s another ending to your story that you haven’t yet shared with me. After all these years there has to be.”

I nodded again. “Yes, there is.”

“I think you’d better tell me, don’t you?”

I took a breath and dived in.