After saluting and expressing appropriate thanks, Brown asked for and received permission to respond frankly.

“Sir, I am honored, but really prefer not to have a specific military rank, except what I already have. Since our organization will be completely unofficial in nature and consisting of a wide mixture of men, including natives, the sergeant and I had thought that I might be known simply as the commander of the group. I will, however, defer to your judgment.”

Major Furlong paused and then replied, “Captain Brown, it may be a good idea to have any promotion entered only in the official records and not through insignia to be viewed by the public. Since you and the sergeant are on a leave of absence, it may also be best to refrain from wearing your uniforms, except when you consider it necessary to impress the natives with your British credentials.”

Brown saluted once more and responded, “Yes, sir, I understand.” He didn’t add that this was already his established practice.

The major prepared to dismiss Brown but then added one comment: “As you know, we are relatively isolated here in St. Augustine, except when a ship comes in with supplies. Even then, the reports are highly unreliable, depending upon the limited knowledge and political biases of the vessels’ captains. One of the things we most need is information. I would like for you to give me such reports in writing, and I shall share the appropriate ones with the governor.”

The reply was immediate: “Sir, I will do whatever is possible to collect intelligence from as wide an area as possible and will make every attempt to strengthen my circle of informants. We already have some informants throughout the Indian lands, westward beyond Pensacola, and eventually I hope to develop some opportunities all the way to New Orleans. There are a number of people in both Savannah and Charles Town who remain loyal to the crown. I realize that there is no regular courier service between our northern commanders and St. Augustine, and we can, perhaps, supplement reports that you and the governor will receive through official means. With your permission, I shall make brief assessments that present this information in perspective.”

Major Furlong nodded. “Perhaps you could begin with just a summary of how settlers have reacted to the so-called revolution to date, and it may be better that your submissions be signed with a pseudonym.” He thought for a few minutes and added, “Your reports should be to the governor, who will always appreciate them, and can come through me. When advisable, I’ll summarize them and share information with the military leaders. I suggest you refer to yourself as ‘the governor’s agent.’ ”