“I seen it,” Luther said.

“We’re about to have a very serious day ahead of us, Luther.” He slapped the newspaper off Luther’s chest a couple of times. “Where’s my mailing list?”

“My people ain’t Reds,” Luther said.

“Oh, they’re your people now, uh?”

Shit, Luther wanted to say, they always were.

“You build my vault?” McKenna said, almost singing the words.

“Working on it.”

McKenna nodded. “You wouldn’t be lying now?”

Luther shook his head.

“Where’s my fucking list?”

“It’s in a safe.”

McKenna said, “All I asked of you is that you get me one simple list. Why has that been so difficult?”

Luther shrugged. “I don’t know how to bust a safe.”

McKenna nodded, as if that were perfectly reasonable. “You’ll bring it to me after your shift at the Coughlins’. Outside Costello’s. It’s on the waterfront. Six o’clock.”

Luther said, “I don’t know how I’m going to do that. I can’t bust a safe.”

In reality, there was no safe. Mrs. Giddreaux kept the mailing list in her desk drawer. Unlocked.

McKenna tapped the paper lightly off his thigh, as if giving it some thought. “You need to be inspired, I see. That’s okay, Luther. All creative men need a muse.”

Luther had no idea what he was on about now, but he didn’t like his tone—airy, confident.

McKenna draped his arm across Luther’s shoulder. “Congratulations.”

“On?”

That lit a happy fire in McKenna’s face. “Your nuptials. I understand you were married last fall in Tulsa, Oklahoma, to a woman named Lila Waters, late of Columbus, Ohio. A grand institution, marriage.”

Luther said nothing, though he was sure the hate showed in his eyes. First the Deacon, now Lieutenant Eddie McKenna of the BPD—it seemed no matter where he went the Lord saw fit to place demons in his path.

“Funny thing is, when I started sniffing around back in Columbus, I found that your bride has a warrant out for her arrest.”

Luther laughed.

“You find that funny?”

Luther smiled. “If you knew my wife, McKenna, you’d be laughing, too.”

“I’m sure I would, Luther.” McKenna nodded several times. “Problem is, this warrant is very real. Seems your wife and a boy by the name of Jefferson Reese—that ring a bell?—seems they were stealing from their employers, family by the name of Hammond? Apparently, they’d been doing it for years by the time your beloved took off to Tulsa. But Mr. Reese, he got himself arrested with some silver frames and some petty cash, and he pinned the whole thing on your wife. Apparently he was under the impression that a partner in his enterprise made the difference between hard time and soft time. They slapped the hard charge on him anyway, and he’s in prison now, but the charge is still pending against your wife. Pregnant wife, the way I hear it. So she’s sitting there on, let me see if I remember, Seventeen Elwood Street in Tulsa, and I doubt she’s moving around all that much, what with the loaf in her oven.” McKenna smiled and patted Luther’s face. “Ever see the kind of midwives they hire in a county lockup?”