Chapters (53)
- Cover
- Khushwant Singh
- COLLECTED NOVELS
- Books by the Same Author
- Introduction
- Train to Pakistan
- Dedication
- Dacoity
- Kalyug
- Mano Majra
- Karma
- I Shall Not Hear The Nightingale
- Dedication
- Please Read This Note Before Reading the Novel
- Characters in the Story
- Chapter I
- Chapter II
- Chapter III
- Chapter IV
- Chapter V
- Chapter VI
- Chapter VII
- Chapter VIII
- Chapter IX
- Chapter X
- Chapter XI
- Chapter XII
- Chapter XIII
- Delhi
- Dedication
- Delhi
- Lady J.H.T.
- Bhagmati
- Musaddi Lal
- Bhagmati
- The Timurid
- Bhagmati
- The Untouchables
- Bhagmati
- Aurangzeb Alamgir: Emperor of Hindustan
- Bhagmati
- Nadir Shah
- Bhagmati
- Meer Taqi Meer
- Bhagmati
- 1857
- Bhagmati
- The Builders
- Bhagmati
- The Dispossessed
- Bhagmati
- A Note from the Author
- Footnotes
Sunder Singh’s case was different. Hukum Chand had had him recruited for the army. He had done well. He was a big, brave Sikh with a row of medals won in battles in Burma, Eritrea and Italy. The government had given him land in Sindh. He came to his tryst by train, along with his wife and three children. There were over five hundred men and women in a compartment meant to carry ‘40 sitting, 12 sleeping’. There was just one little lavatory in the corner without any water in the cistern. It was 115° in the shade; but there was no shade—not a shrub within miles. Only the sun and the sand . . . and no water. At all stations there were people with spears along the railings. Then the train was held up at a station for four days. No one was allowed to get off. Sunder Singh’s children cried for water and food. So did everyone else. Sunder Singh gave them his urine to drink. Then that dried up too. So he pulled out his revolver and shot them all. Shangara Singh aged six with his long brown-blonde hair tied up in a topknot, Deepo aged four with curling eyelashes, and Amro, four months old, who tugged at her mother’s dry breasts with her gums and puckered up her face till it was full of wrinkles, crying frantically. Sunder Singh also shot his wife. Then he lost his nerve. He put the revolver to his temple but did not fire. There was no point in killing himself. The train had begun to move. He heaved out the corpses of his wife and children and came along to India. He did not redeem the pledge. Only his family did.
Hukum Chand felt wretched. The night had fallen. Frogs called from the river. Fireflies twinkled about the jasmines near the verandah. The bearer had brought whisky and Hukum Chand had sent it away. The bearer had laid out the dinner but he had not touched the food. He had the lamp removed and sat alone in the dark, staring into space.
Why had he let the girl go back to Chundunnugger? Why? he asked himself, hitting his forehead with his fist. If only she were here in the rest house with him, he would not bother if the rest of the world went to hell. But she was not here; she was in the train. He could hear its rumble.
Hukum Chand slid off his chair, covered his face with his arms and started to cry. Then he raised his face to the sky and began to pray.
A little after eleven, the moon came up. It looked tired and dissipated. It flooded the plain with a weary pale light in which everything was a little blurred. Near the bridge there was very little moonlight. The high railway embankment cast a wall of dark shadow.