Back The Book of Lamentations Save as PDF
Chapters (44)
  1. Introduction by Alma Guillermoprieto
  2. The Book of Lamentations
  3. I
  4. II
  5. III
  6. IV
  7. V
  8. VI
  9. VII
  10. VIII
  11. IX
  12. X
  13. XI
  14. XII
  15. XIII
  16. XIV
  17. XV
  18. XVI
  19. XVII
  20. XVIII
  21. XIX
  22. XX
  23. XXI
  24. XXII
  25. XXIII
  26. XXIV
  27. XXV
  28. XXVI
  29. XXVII
  30. XXVIII
  31. XXIX
  32. XXX
  33. XXXI
  34. XXXII
  35. XXXIII
  36. XXXIV
  37. XXXV
  38. XXXVI
  39. XXXVII
  40. XXXVIII
  41. XXXIX
  42. XL
  43. Afterword by Esther Allen
  44. A Brief Glossary of Tzotzil and Spanish Terms

The Instituto did not depend on specialists for its faculty. From the first, it relied on the good will of men who had acquired one degree or another to safeguard their careers or else had engaged in such a lengthy practice of their chosen professions that it was the equivalent of a diploma. Each one taught what he could. There was an abundance of lawyers, because the School of Law had been founded during the colonial era and had operated without interruption ever since. And since, by a tradition based on laziness, it was believed that a lawyer was capable of imparting any subject within the humanities, the Instituto could consider itself well supplied in that respect. But there was a real scarcity of technical expertise, a lack of doctors, chemists, engineers. That was why Fernando was asked for his assistance, but not without being warned, between obeisances, that the salary was merely symbolic and in no way a sufficient recognition of his merit or a compensation for his labors.

Fernando accepted the position without worrying about its drawbacks. He had never hoped to resolve his financial problems by giving a course in mathematics. And he had a very keen interest in renewing his contact with students, a contact he had lost since his departure from the capital.

So he began to prepare his classes carefully and to be present for them punctually. He didn’t let the students get away with doing nothing; he required a great deal of homework from them and made them participate actively in the subjects he was covering.

The boys were not accustomed to demands like these and were upset by them. Fernando was mistaken in supposing he would find in them what he and his classmates had possessed during their adolescence: a curiosity that motivated discovery, an urgent need to get their bearings and form a vision of the world, a generous interest in things.