Chapters (41)
“Ugaritic. A Canaanite cousin to biblical Hebrew. As opposed to Ugric…which is related to Hungarian. Something you’d know more about than I would. Anyway, by using syntax and colloquial phrases, I can put a century on most of the ancient manuscripts. Then I analyze them to see if the writings fall within the prescribed dogma of the church. If they do, I determine how the See can best use them to its benefit.”
“Very interesting.”
“Pretty esoteric, huh?”
“I feel like I’m back with Yitzy. No wonder you two got along so well. You both spoke the same intellectual language. Left us mere mortals in the dust.”
“Hardly. Whenever you chose to grace us with your presence during one of our many long-winded diatribes, I recall you holding your own quite nicely. That is whenever we piggish males allowed you to get a word in edgewise.”
“You’re pushing seventy-five on the speedometer, Father. Can you please slow down?”
The priest hit the brakes, became somber. “Yitzy was a great teacher, Rina. Better for me than Rabbi Schulman because I wasn’t inhibited with him. I could make mistakes without feeling dumb. And, I did make mistakes. Here I was, a classic language major with a minor in biblical languages, and I couldn’t hold a candle to a high school yeshiva boy.”
“There’s nothing like learning a language as a child.”
“I found that out. Yitzy and I were about a year apart in age. His fluency in the Hebraic texts astounded me. I was humbled rather quickly. It was a pleasure to learn with him.”
“You know, Bram, I’ve always wondered why you became a parish priest as opposed to an academic. I’d always figured you’d wind up teaching at Notre Dame or some other university. You’ve got a professor’s mentality.”
The priest was quiet. Then he said, “I think Yitzy’s death knocked the intellectual fire out of me. Afterward, I wanted to do some actual good in the world, make a difference on a human level. Be a real priest.”
He smiled, but his eyes had misted.
“This sudden, terrible loss…meeting your new husband…seeing you…it evoked all sorts of old feelings. I miss Yitzchak, Rina.” He paused. “I miss you.”
A long pause. Silence except for the car’s elderly straining gears.
Rina said, “I’m not dead.”
Bram smiled. “Thank God.”
“You could call. I do have a phone.”
“It would be awkward.”
Rina knew that was true enough. She didn’t answer. He tapped the wheel. “What am I doing…running off at the mouth about Yitzchak because I can’t deal with my own father’s death. I’m sorry.”
“Please don’t apologize. Would talking about it help?”
“I don’t know. Right now, I’m so confused, I don’t know what I’m doing.”