“The ship's . . . Oh, yes, Thomas Goodheart's little story. A Southerner, didn't he say?” Tommy Goodheart, American aristocrat and occasional Bolshevik, had led us a merry chase across India over the course of January and February. Deep in a tunnel beneath a hill palace, with the maharaja's guards close on our heels, Tommy happened to mention that a female passenger on board our ship, a passenger who mysteriously disembarked in Aden, had been talking to him about Sherlock Holmes. Later, in a spymaster's office one sultry afternoon in Delhi, Holmes had pressed the young man for further details, but there were few to be had.

“From Savannah, or so she'd claimed. It might be noted that the accents of the American South are among the easiest to feign.”

“Holmes,” I chided, “don't you find it difficult to mistrust that the sun will rise in the east come morning?”

“Not in the least. I am more than willing to operate under the hypothesis that past experience will continue to provide the paradigm for Nature's functions. Although I do not believe that witnessing the sun rising in the west would cause my heart to stop.”

“Glad to hear it.”

“Watching my wife go over the rail of a ship, however, might have done the job.”

“I was only—”

“You were three degrees from overbalancing.” His hard voice brooked no argument, and although that in itself would not normally have prevented me from arguing, at the moment all I could think of was my inadvertent shudder at the alluring smoothness of the ship's wake.

When I did not answer, he sighed. “Russell, clearly something is tormenting your mind. And while I firmly believe that all persons should be allowed to wrestle with their own demons, it is nonetheless possible that two minds working in tandem on the problem might have more effect than one tired mind on its own.”

“Yes, very well,” I snapped. I set my feet onto the deck, then spent some time studying my hands while the words arranged themselves in my mind. “When I suggested that after Bombay we should go to San Francisco, it seemed a logical idea. My business in California is best served by my presence, and . . . Well, I thought it a means of saying my farewells, which I was in no condition to do when I left ten years ago. But I am finding that the nearer we get, the more I wish we'd just turned for home. I . . . I find I am dreading the entire thing.”

“Of course you are,” he said. “It is quite natural that you do not wish to go to San Francisco.”

“What do you mean?” I protested, stung. “It's taken me days to admit to myself that I was wrong, yet you claim to have known all along?”