Contents ( 57)
- HOWL’S MOVING CASTLE
- Dedication
- Contents
- Chapter One
- IN WHICH SOPHIE TALKS TO HATS
- Chapter Two
- IN WHICH SOPHIE IS COMPELLED TO SEEK HER FORTUNE
- Chapter Three
- IN WHICH SOPHIE ENTERS INTO A CASTLE AND A BARGAIN
- Chapter Four
- IN WHICH SOPHIE DISCOVERS SEVERAL STRANGE THINGS
- Chapter Five
- WHICH IS FAR TOO FULL OF WASHING
- Chapter Six
- IN WHICH HOWL EXPRESSES HIS FEELINGS WITH GREEN SLIME
- Chapter Seven
- IN WHICH A SCARECROW PREVENTS SOPHIE FROM LEAVING THE CASTLE
- Chapter Eight
- IN WHICH SOPHIE LEAVES THE CASTLE IN SEVERAL DIRECTIONS AT ONCE
- Chapter Nine
- IN WHICH MICHAEL HAS TROUBLE WITH A SPELL
- Chapter Ten
- IN WHICH CALCIFER PROMISES SOPHIE A HINT
- Chapter Eleven
- IN WHICH HOWL GOES TO A STRANGE COUNTRY IN SEARCH OF A SPELL
- Chapter Twelve
- IN WHICH SOPHIE BECOMES HOWL’S OLD MOTHER
- Chapter Thirteen
- IN WHICH SOPHIE BLACKENS HOWL’S NAME
- Chapter Fourteen
- IN WHICH A ROYAL WIZARD CATCHES A COLD
- Chapter Fifteen
- IN WHICH HOWL GOES TO A FUNERAL IN DISGUISE
- Chapter Sixteen
- IN WHICH THERE IS A GREAT DEAL OF WITCHCRAFT
- Chapter Seventeen
- IN WHICH THE MOVING CASTLE MOVES HOUSE
- Chapter Eighteen
- IN WHICH THE SCARECROW AND MISS ANGORIAN REAPPEAR
- Chapter Nineteen
- IN WHICH SOPHIE EXPRESSES HER FEELINGS WITH WEED-KILLER
- Chapter Twenty
- IN WHICH SOPHIE FINDS FURTHER DIFFICULTIES IN LEAVING THE CASTLE
- Chapter Twenty-One
- IN WHICH A CONTRACT IS CONCLUDED BEFORE WITNESSES
- HOWL’S MOVING CASTLE
- Read on for an excerpt from The Merlin Conspiracy
- I
- ONE
- Read on for an excerpt from Dark Lord of Derkholm
- ONE
- Read on for an excerpt from Archer’s Goon
- Chapter One
- About the Author
- Credits
- Copyright
- About the Publisher
“Lettie loves me!” Michael shouted, dancing her almost into the bathroom and then almost into the hearth. “She’s never even seen Howl! It was all a mistake!” He spun them both round in the middle of the room.
“Will you let me go before this knife cuts one of us!” Sophie squawked. “And perhaps explain a little.”
“Wee-oop!” Michael shouted. He whirled Sophie to the chair and dumped her into it, where she sat gasping. “Last night I wished you’d dyed his hair blue!” he said. “I don’t mind now. When Howl said ‘Lettie Hatter,’ I even thought of dying him blue myself. You can see the way he talks. I knew he was going to drop this girl, just like all the others, as soon as he’d got her to love him. And when I thought it was my Lettie, I—Anyway, you know he said there was another fellow, and I thought that was me! So I tore down to Market Chipping today. And it was all right! Howl must be after some other girl with the same name. Lettie’s never even seen him.”
“Let’s get this straight,” Sophie said dizzily. “We are talking about the Lettie Hatter who works in Cesari’s pastry shop, are we?”
“Of course we are!” Michael said jubilantly. “I’ve loved her ever since she started work there, and I almost couldn’t believe it when she said she loved me. She has hundreds of admirers. I wouldn’t have been surprised if Howl was one of them. I’m so relieved! I got you a cake from Cesari’s to celebrate. Where did I put it? Oh, here it is.”
He thrust the pink-and-white box at Sophie. Onion fell off it into her lap.
“How old are you, my child?” Sophie asked.
“Fifteen last May Day,” said Michael. “Calcifer sent fireworks up from the castle. Didn’t you, Calcifer? Oh, he’s asleep. You’re probably thinking I’m too young to be engaged—I’ve still got three years of my apprenticeship to run, and Lettie’s got even longer—but we promised one another, and we don’t mind waiting.”
Then Michael was about the right age for Martha, Sophie thought. And she knew by now he was a nice, steady lad with a career as a wizard ahead of him. Bless Martha’s heart! When she thought back to that bewildering May Day, she realized that Michael had been one of that shouting group leaning on the counter in front of Martha. But Howl had been outside in Market Square.
“Are you sure your Lettie was telling the truth about Howl?” she asked anxiously.
“Positive,” said Michael. “I know when she’s lying. She stops twiddling her thumbs.”
“She does too!” said Sophie, chuckling.
“How do you know?” Michael asked in surprise.
“Because she’s my sis-ter—er—sister’s granddaughter,” said Sophie, “and as a small girl she was not always terribly truthful. But she’s quite young and—er … Well, suppose she changes as she grows. She—er—may not look quite the same in a year or so.”
“Neither will I,” said Michael. “People our age change all the time. It won’t worry us. She’ll still be Lettie.”