Back Howl's Moving Castle Save as PDF
Contents ( 57)
  1. HOWL’S MOVING CASTLE
  2. Dedication
  3. Contents
  4. Chapter One
  5. IN WHICH SOPHIE TALKS TO HATS
  6. Chapter Two
  7. IN WHICH SOPHIE IS COMPELLED TO SEEK HER FORTUNE
  8. Chapter Three
  9. IN WHICH SOPHIE ENTERS INTO A CASTLE AND A BARGAIN
  10. Chapter Four
  11. IN WHICH SOPHIE DISCOVERS SEVERAL STRANGE THINGS
  12. Chapter Five
  13. WHICH IS FAR TOO FULL OF WASHING
  14. Chapter Six
  15. IN WHICH HOWL EXPRESSES HIS FEELINGS WITH GREEN SLIME
  16. Chapter Seven
  17. IN WHICH A SCARECROW PREVENTS SOPHIE FROM LEAVING THE CASTLE
  18. Chapter Eight
  19. IN WHICH SOPHIE LEAVES THE CASTLE IN SEVERAL DIRECTIONS AT ONCE
  20. Chapter Nine
  21. IN WHICH MICHAEL HAS TROUBLE WITH A SPELL
  22. Chapter Ten
  23. IN WHICH CALCIFER PROMISES SOPHIE A HINT
  24. Chapter Eleven
  25. IN WHICH HOWL GOES TO A STRANGE COUNTRY IN SEARCH OF A SPELL
  26. Chapter Twelve
  27. IN WHICH SOPHIE BECOMES HOWL’S OLD MOTHER
  28. Chapter Thirteen
  29. IN WHICH SOPHIE BLACKENS HOWL’S NAME
  30. Chapter Fourteen
  31. IN WHICH A ROYAL WIZARD CATCHES A COLD
  32. Chapter Fifteen
  33. IN WHICH HOWL GOES TO A FUNERAL IN DISGUISE
  34. Chapter Sixteen
  35. IN WHICH THERE IS A GREAT DEAL OF WITCHCRAFT
  36. Chapter Seventeen
  37. IN WHICH THE MOVING CASTLE MOVES HOUSE
  38. Chapter Eighteen
  39. IN WHICH THE SCARECROW AND MISS ANGORIAN REAPPEAR
  40. Chapter Nineteen
  41. IN WHICH SOPHIE EXPRESSES HER FEELINGS WITH WEED-KILLER
  42. Chapter Twenty
  43. IN WHICH SOPHIE FINDS FURTHER DIFFICULTIES IN LEAVING THE CASTLE
  44. Chapter Twenty-One
  45. IN WHICH A CONTRACT IS CONCLUDED BEFORE WITNESSES
  46. HOWL’S MOVING CASTLE
  47. Read on for an excerpt from The Merlin Conspiracy
  48. I
  49. ONE
  50. Read on for an excerpt from Dark Lord of Derkholm
  51. ONE
  52. Read on for an excerpt from Archer’s Goon
  53. Chapter One
  54. About the Author
  55. Credits
  56. Copyright
  57. About the Publisher

“You mean you’re the Witch of the Waste?” Sophie quavered. Her voice seemed to have gone strange with fear and astonishment.

“I am,” said the lady. “And let that teach you to meddle with things that belong to me.”

“I don’t think I did. There must be some mistake,” Sophie croaked. The man was now staring at her in utter horror, though she could not see why.

“No mistake, Miss Hatter,” said the Witch. “Come, Gaston.” She turned and swept to the shop door. While the man was humbly opening it for her, she turned back to Sophie. “By the way, you won’t be able to tell anyone you’re under a spell,” she said. The shop door tolled like a funeral bell as she left.

Sophie put her hands to her face, wondering what the man had stared at. She felt soft, leathery wrinkles. She looked at her hands. They were wrinkled too, and skinny, with large veins in the back and knuckles like knobs. She pulled her gray skirt against her legs and looked down at skinny, decrepit ankles and feet which had made her shoes all knobbly. They were the legs of someone about ninety and they seemed to be real.

Sophie got herself to the mirror, and found she had to hobble. The face in the mirror was quite calm, because it was what she expected to see. It was the face of a gaunt old woman, withered and brownish, surrounded by wispy white hair. Her own eyes, yellow and watery, stared out at her, looking rather tragic.

“Don’t worry, old thing,” Sophie said to the face. “You look quite healthy. Besides, this is much more like you really are.”

She thought about her situation, quite calmly. Everything seemed to have gone calm and remote. She was not even particularly angry with the Witch of the Waste.

“Well, of course I shall have to do for her when I get the chance,” she told herself, “but meanwhile, if Lettie and Martha can stand being one another, I can stand being like this. But I can’t stay here. Fanny would have a fit. Let’s see. This gray dress is quite suitable, but I shall need my shawl and some food.”

She hobbled over to the shop door and carefully put up the CLOSED notice. Her joints creaked as she moved. She had to walk bowed and slow. But she was relieved to discover that she was quite a hale old woman. She did not feel weak or ill, just stiff. She hobbled to collect her shawl, and wrapped it over her head and shoulders, as old women did. Then she shuffled through into the house, where she collected her purse with a few coins in it and a parcel of bread and cheese. She let herself out of the house, carefully hiding the key in the usual place, and hobbled away down the street, surprised at how calm she still felt.

She did wonder if she should say goodbye to Martha. But she did not like the idea of Martha not knowing her. It was best just to go. Sophie decided she would write to both her sisters when she got wherever she was going, and shuffled on, through the field where the Fair had been, over the bridge, and on into the country lanes beyond. It was a warm spring day. Sophie discovered that being a crone did not stop her enjoying the sight and smell of may in the hedgerows, though the sight was a little blurred. Her back began to ache. She hobbled sturdily enough, but she needed a stick. She searched the hedges as she went for a loose stake of some kind.