Back Howl's Moving Castle Save as PDF
Contents ( 57)
  1. HOWL’S MOVING CASTLE
  2. Dedication
  3. Contents
  4. Chapter One
  5. IN WHICH SOPHIE TALKS TO HATS
  6. Chapter Two
  7. IN WHICH SOPHIE IS COMPELLED TO SEEK HER FORTUNE
  8. Chapter Three
  9. IN WHICH SOPHIE ENTERS INTO A CASTLE AND A BARGAIN
  10. Chapter Four
  11. IN WHICH SOPHIE DISCOVERS SEVERAL STRANGE THINGS
  12. Chapter Five
  13. WHICH IS FAR TOO FULL OF WASHING
  14. Chapter Six
  15. IN WHICH HOWL EXPRESSES HIS FEELINGS WITH GREEN SLIME
  16. Chapter Seven
  17. IN WHICH A SCARECROW PREVENTS SOPHIE FROM LEAVING THE CASTLE
  18. Chapter Eight
  19. IN WHICH SOPHIE LEAVES THE CASTLE IN SEVERAL DIRECTIONS AT ONCE
  20. Chapter Nine
  21. IN WHICH MICHAEL HAS TROUBLE WITH A SPELL
  22. Chapter Ten
  23. IN WHICH CALCIFER PROMISES SOPHIE A HINT
  24. Chapter Eleven
  25. IN WHICH HOWL GOES TO A STRANGE COUNTRY IN SEARCH OF A SPELL
  26. Chapter Twelve
  27. IN WHICH SOPHIE BECOMES HOWL’S OLD MOTHER
  28. Chapter Thirteen
  29. IN WHICH SOPHIE BLACKENS HOWL’S NAME
  30. Chapter Fourteen
  31. IN WHICH A ROYAL WIZARD CATCHES A COLD
  32. Chapter Fifteen
  33. IN WHICH HOWL GOES TO A FUNERAL IN DISGUISE
  34. Chapter Sixteen
  35. IN WHICH THERE IS A GREAT DEAL OF WITCHCRAFT
  36. Chapter Seventeen
  37. IN WHICH THE MOVING CASTLE MOVES HOUSE
  38. Chapter Eighteen
  39. IN WHICH THE SCARECROW AND MISS ANGORIAN REAPPEAR
  40. Chapter Nineteen
  41. IN WHICH SOPHIE EXPRESSES HER FEELINGS WITH WEED-KILLER
  42. Chapter Twenty
  43. IN WHICH SOPHIE FINDS FURTHER DIFFICULTIES IN LEAVING THE CASTLE
  44. Chapter Twenty-One
  45. IN WHICH A CONTRACT IS CONCLUDED BEFORE WITNESSES
  46. HOWL’S MOVING CASTLE
  47. Read on for an excerpt from The Merlin Conspiracy
  48. I
  49. ONE
  50. Read on for an excerpt from Dark Lord of Derkholm
  51. ONE
  52. Read on for an excerpt from Archer’s Goon
  53. Chapter One
  54. About the Author
  55. Credits
  56. Copyright
  57. About the Publisher

“Huh!” said Sophie.

She resisted the temptation to go in through the open window and explore. That was what Howl wanted her to do. She marched straight to the front door, seized the golden doorknob, and threw the door open with a crash. Howl and Michael were at the bench hastily dismantling a spell. Part of it must have been to change the mansion, but the rest, as Sophie well knew, had to be a listening-in spell of some kind. As Sophie stormed in, both their faces shot nervously round toward her. Calcifer instantly plunged down under his logs.

“Keep behind me, Michael,” said Howl.

“Eavesdropper!” Sophie shouted. “Snooper!”

“What’s wrong?” Howl said. “Do you want the shutters black and gold too?”

“You barefaced—” Sophie stuttered. “That wasn’t the only thing you heard! You—you—How long have you known I was—I am—?”

“Under a spell?” said Howl. “Well, now—”

“I told him,” Michael said, looking nervously round Howl. “My Lettie—”

“You!” Sophie shrieked.

“The other Lettie let the cat out of the bag too,” Howl said quickly. “You know she did. And Mrs. Fairfax talked a great deal that day. There was a time when everyone seemed to be telling me. Even Calcifer did—when I asked him. But do you honestly think I don’t know my own business well enough not to spot a strong spell like that when I see it? I had several goes at taking it off you when you weren’t looking. But nothing seems to work. I took you to Mrs. Pentstemmon, hoping she could do something, but she evidently couldn’t. I came to the conclusion that you liked being in disguise.”

“Disguise!” Sophie yelled.

Howl laughed at her. “It must be, since you’re doing it yourself,” he said. “What a strange family you are! Is your name really Lettie too?”

This was too much for Sophie. Percival edged nervously in just then, carrying the half-full bucket of weed-killer. Sophie dropped her can, seized the bucket from him, and threw it at Howl. Howl ducked. Michael dodged the bucket. The weed-killer went up in a sheet of sizzling green flame from floor to ceiling. The bucket clanged into the sink, where all the remaining flowers died instantly.

“Ow!” said Calcifer from under his logs. “That was strong.”

Howl carefully picked the skull out from under the smoking brown remains of the flowers and dried it on one of his sleeves. “Of course it was strong,” he said. “Sophie never does things by halves.” The skull, as Howl wiped it, became bright new white, and the sleeve he was using developed a faded blue-and-silver patch. Howl set the skull on the bench and looked at his sleeve ruefully.

Sophie had half a mind to stump straight out of the castle again, and away down the drive. But there was that scarecrow. She settled for stumping to the chair instead, where she sat and fell into a deep sulk. I’m not going to speak to any of them! she thought.