She ran, and at first she thought the pounding of her feet and legs created some warmth; and then the incessant thud, thud, thud became a biting ache, and then a dull one; and finally, she could no longer feel the pounding at all, but forced it to continue, forward, upward, closer to the peaks that always seemed the same distance away.

The clouds gathered again and pummeled her with snow. The wind shrieked, and she ran blindly. Over and over, she yelled to Bitterblue. She asked the girl questions, meaningless questions about Monsea, about Leck City, about her mother. And always the same questions about whether she could feel her hands, whether she could move her toes, whether she felt dizzy or numb. She didn’t know if Bitterblue understood her questions. She didn’t know what it was Bitterblue yelled back. But Bitterblue did yell; and if Bitterblue was yelling, then Bitterblue was awake. Katsa squeezed her arms over the child’s hands. She reached back and grasped the child’s boots every once in a while, doing what she could to rub her toes. And she ran, and kept running, even when it felt like the wind was pushing her backward. Even when her own questions began to make less and less sense, and her fingers couldn’t rub and her arms couldn’t squeeze anymore.

Eventually, she was conscious of only two things: the girl’s voice, which continued in her ear, and the slope before them that she had to keep running up.

WHEN THE GREAT red sun sank from the sky and began to dip behind the horizon, Katsa registered it dully. If she saw the sunset, it must mean the snow no longer fell. Yes, now that she considered the question, she could see that it had stopped snowing, though she couldn’t remember when. But sunset meant the day was ending. Night was coming; and night was always colder than day.

Katsa kept running, because soon it would be even colder. Her legs moved; the child spoke now and again; she could not feel anything except the coldness stabbing her lungs with each breath. And then something else began to register in the fog of her mind.

She could see a horizon that lay far below her.

She was watching the sun sink behind a horizon that lay far below her.

She didn’t know when the view had changed. She didn’t know at what point she had passed over the top and begun to descend. But she had done it. She couldn’t see the black peaks anymore, and so they must be behind her. What she could see was the other side of the mountain; and forests, endless forests; and the sun bringing the day to a close as she ran, the child living and breathing on her back, down into Sunder. And not too far ahead of her, the end of this snowy slope, and the beginning of trees and scrub, and a downhill climb that would be so much easier for the child than the uphill climb had been.