Chapters (33)
When he was younger he too used to fancy he could hear a voice as he walked among Jerusalem’s alleys and boulder-strewn waste plots. He even tried to record in words what he fancied he had heard. In those days he might still have been able to stir some hearts. Even now he could sometimes fascinate a few souls, particularly women, in those Friday-night get-togethers at the Tobiases’ or the Gefens’. Sometimes he would throw out a dazzling idea, and for an instant the whole room would hold its breath. His ideas would then make their way around by word of mouth, and occasionally they even reached the columns of the newspapers. Sometimes, when the spirit moved him, he managed to coin a new phrase, to formulate a perception of the situation in words that had not previously been used, to utter some penetrating aperçu which circulated in the city until he came across it a few days later on the radio, severed from him and his name, and often distorted. His friends enjoyed reminding him, as a sort of mild rebuke, how once or twice he had shown real foresight, as for example in ’seventy-three, when he had gone around lamenting to the point of ridicule the blindness that was afflicting Israel, the impending catastrophe. Or on the eve of the invasion of Lebanon. Or before the wave of Islamic fundamentalism. Whenever his friends reminded him of these prophecies, Fima would recoil and reply with a rueful grin that it was nothing, the writing was already on the wall and any child could read it.