All the way across town, driving and holding her in the passenger seat with one hand, I think to myself, Don’t think. All the way from Iowa to Ithaca, eight hundred miles, she stood in the back seat on the rolled-up rug, her chin on my shoulder, and watched the landscape scroll by. I feel her humming against my hand, trying to turn, and then we’re turning, we’re in the parking lot, we’re here.

It’s time.

Werner

Werner Hoeflich spent the evening at his catering job, making white-wine spritzers and mixing vodka with Tab in a spacious apartment overlooking Central Park. There were orchids, thick rugs, a dog with long blond hair. He walked home late from the subway afterward, along the gated and padlocked streets of the Upper East Side. The trees on his block were scrawny and impervious, like invalid aunts.

Once, he had seen a parakeet in one of those trees, staring down at him, shifting from foot to foot. The bird had sharpened both sides of its beak on the branch and then made a veering, panicky flight to a windowsill far above. Most of Werner’s metaphorical moments were painterly—the juxtaposing of the wild bird and the tame tree, the shimmer of periwinkle, the splurt of titanium white that fell from it onto the pavement. He loved New York for its simple surprises, although in truth, Oregon and Iowa and Arizona and everywhere else had simple surprises as well. Cantaloupe-colored sunrises, banded cows, Dairy Queens, all kinds of things that didn’t include black plastic mountains of trash and the smell of dog urine. But on that night it wasn’t like that; it was cold and fresh on the dark streets. He rounded the corner and his building came into view, a turn-of-the-century tenement where, right about then—just before midnight, December 19, 1991—another kind of New York surprise was taking shape. Deep inside the walls, three floors below Werner’s apartment, a sprig of cloth-wrapped wire sizzled and then opened, like a blossom.

From the street it looked like a single building but it was actually twin tenements set next to each other and connected along the facade. Werner let himself into the entrance on the left, walked to the back, and climbed to the fifth floor, where he was greeted by his cat, Two. She trotted ahead of him into the kitchen to wait for her bounty, served on an unfurled bed of tinfoil—a pale smear of liver pâté and several translucent strands of sashimi.