Chapters (29)
- Introduction
- Spring Training WELCOME TO NEXT YEAR
- March 25th
- April/May WHO ARE THESE GUYS?
- April 4th
- April 10th
- April 18th
- April 29th
- May 11th
- May 23rd
- June THE JUNE SWOON
- June 20th
- July TURN THE PAGE
- July 15th
- July 24th
- August THE HOTTEST AUGUST ON RECORD
- August 17th
- September/October HANGIN’ TOUGH
- September 14th
- September 17th
- October 2nd
- The ALDS SOMEBODY GOT-TA PAY
- October 8th
- The ALCS BEYOND THUNDERDOME
- October 19th/ALCS Game 5
- The World Series THE POSSIBLE DREAM
- ACKNOWLEDGMENTS
- BOSTON RED SOX 2004 STATS
- Copyright
Johnny opens with a hopper to first that hits Giambi in the middle and gets through him for an E. “Bal-co!” Vazquez has Bill Mueller 0-2, but gets impatient, aiming a fastball that Billy cranks into the Sox bullpen, and we’re up 2–0. Manny hits a slicing liner down the right-field line that disappears from view. The ump signals fair, then twirls one finger in the air for a homer. Somehow the Yanks are able to relay the ball in—they’re arguing that it never went out. We don’t get a replay. (Later, I hear that the ball hit the top of the wall and caromed back in off Sheffield, so it wasn’t a homer.) With two down and Ellis Burks on second, Doug Mirabelli grounds one to Jeter. It’s an easy play, but Jeter comes up and lets it through the five-hole and into left, and with two outs Burks scores easily.
Posada gets one back with a solo homer in the second. In the fourth, Mirabelli—who, like Wake, is only making his second start—takes Vazquez deep on the first pitch. 5–1.
A great moment in the sixth when the Yanks try a double steal (or is it a blown hit-and-run?). Sheffield doesn’t make contact, and A-Rod’s meat at third. The crowd taunts him into the dugout.
It’s 6–2 with two out in the eighth when Giambi lofts a fly to Manny in left. “Good inning,” I holler to Doug Mirabelli, heading off, and then I see the ball glance off Manny’s glove and bounce in the grass. He Charlie Browned it!
I look around to verify that this has actually happened. No one else can believe it either.
Things get a little shaky when Sheffield and Posada both work walks to load the bases. “A home run here and the game’s tied,” a neighbor says. I know where this is coming from, but come on, we’re up 6–2 with four outs to go. Have some faith.
Embree gets Matsui, and the Yanks never threaten again, and when Jeter makes the last out and the PA plays “Dirty Water,” all the different TV crews hustle to set up their tall director’s chairs for the postgame shows.
April 17th