Chapters (38)
- Cover
- Half Title
- Title Page
- Copyright Page
- Contents
- Preface
- 1 Kurban:
- 2 I Am an Orphan, Press Me to Your Chest
- 3 What Has That Got to Do with It, Dad!
- 4 I Am Grown Up, Dad
- 5 The Weight of Your Coat
- 6 “We’ll Ask Someone for Our Name, and She’ll Tell Us”
- 7 The Seal
- 8 Whose Blood Is That on the Photo?
- 9 The Smell of Bread or Blood?
- 10 What’s Left for Us
- 11 A Drop of Water
- 12 Just Let Go
- 13 Turkey at the End of Its Rope
- 14 Hearts in the Palms of Our Hands
- 15 The Burnt Smell Inside Us
- 16 The Quilt
- 17 Where Are Our Dead?
- 18 Mothers Sniff Out Their Lambs
- 19 The Soul of a Word
- 20 Three Kinds of Truth and Us
- 21 The Country Doctor
- 22 The File Under My Arm
- 23 The Country of the Forgotten Dead
- 24 The Coming of the Fiancée
- 25 The Lie
- 26 Why These Scars?
- 27 The Municipality Man Who Drew a Gun
- 28 Tell All Your Friends, I learned How to Die
- 29 God Willing, He Is Dead
- 30 Come Along, Let’s Start off by Saving Ourselves
- 31 A Whistle Out of Chestnut
- Glossary
I was around five or six years. May had exploded over the steppes in all her exuberance. The linaria, crocus and the evening primrose flowers had bloomed on the banks of the Kızılrırmak and I was holding dad’s hand as I watched him hurry hundreds of bleating lambs across the shallowest part of the river.
Each lamb was soon reunited with its mother. Suddenly the plain was a place of joyous celebration. The shepherd whistling, the lambs bleating and the river babbling. Such happiness.
I asked dad the first thing that sprung to mind:
“How do the lambs recognize their mothers?”
Pinching the ear of a lost lamb seeking its mother, he answered me without looking at me: “The mothers can smell them, don’t worry about that.”
*
Dad gave me a hug and breathed me in. I always remember his proud, upright way of walking. But now his shoulders were slightly slumped as he walked up the dirt road that led away from the school, without looking back, and then he disappeared. I was standing there stunned in front of the high school that had once been an old church, holding a plastic bag filled with a pair of pajamas we had just picked up from a fancy clothes shop, slippers, a toothbrush and soap. When I hug my own son now I can understand dad’s despair then.
After finishing middle school I took the tests that allowed me to go to Niğde High School as a boarding student tuition free. It was a Ramadan month. The older students were following the developments of the Arab–Israeli war on a transistor radio.
When the kids from Diyarbakır (boarding students who came at the same time as me) saw the cooked chickpeas at dinner they whispered to each other:
“Oh man, look, they cooked the chickpeas …”
By the third day I was curled up on my top bunk bed quietly crying as I breathed in the yarn in my hands. The zipper on my tattered old suitcase was broken and mom had tied it shut with the yarn she used to weave carpets. I had discovered that it smelled like her. In the nights to come I always slept with that yarn.
*