She stripped off her work gloves and put them in the back pockets of her overalls. She then pulled a pair of latex gloves from a front pocket and put them on as she walked to her car. She could tell when she had handed the box out of the dumpster to Bosch that there was something heavy beneath the clothing folded on top.

Bosch followed her to the car.

“You want to go through it here or wait?” he asked.

“I want to take a quick look,” she said. “See what we’ve got.”

She handed her phone back to Bosch so he could record her further examination of the box’s contents. She lifted the item of clothing out and confirmed it was a white flannel long-sleeved nightgown with an embroidered fringe at the collar and cuffs. There was no label inside the neckline and there were no other identifiers. It appeared to be clean. No blood or other stains on it.

Ballard shifted position so she could look down into the box.

“Harry, get this,” she said.

Bosch moved in next to Ballard and focused the camera on the box. At the bottom was a pair of pink slippers that looked like stuffed bunnies with the nose at the point of the big toe. Beneath these Ballard could see part of a wooden handle. Holding the nightgown up with one hand, she reached in with the other and pulled out the bunny slippers. At the bottom of the box was a stainless-steel hammer with a polished wood handle.

They both stared down at it for a long moment without speaking.

“Murder weapon?” Bosch said.

“What I was thinking,” Ballard said. “Maybe. Now we just need to find the case.”

She did not touch the hammer because she knew the handle might hold fingerprints and its steel head and claw could hold DNA. She carefully put the slippers down on top of the hammer in their original position, then with both hands held the nightgown up by its shoulders and folded it lengthwise. When she did this, the right sleeve swung against her and she felt the heft of something more solid than an embroidered cuff.

She ran a hand down the length of the sleeve and closed it around something caught inside the cuff. She worked her fingers inside the cuff and pulled out a bracelet. It was a thick, braided metal band with one charm attached, a painter’s palette with six tiny dots of color along the rim and the word GO engraved at center.

“ID bracelet,” Ballard said. “It probably belonged to a boyfriend and was too big for her wrist. It must have slipped off when she took off the nightgown.”

“Or when someone else took it off her,” Bosch said.

“There’s that. Do you think it’s go or G-O?”

“Is that the engraving? It’s too small for me to make out.”

“Yes, G-O. I wonder what it means.”