Now his eyes were adjusting. The sky was blue, a turquoise blue like the middle band of the limb as seen from space, but lighter; whiter over the hills, magnesium around the sun. Black spots swam this way and that. The cable threaded up into the sky. It was too bright to look up. Green hills in the distance.

He stumbled as they led him to an open car— an antique, small and rounded, with rubber tires. A convertible. He stood up in the backseat between Sax and Maya, just to see better. In the glare of light there were hundreds of people, thousands, dressed in astonishing costumes, neon silks, pink purple teal gold aquamarine, jewels, feathers, headdresses—”Carnival,” someone in the front seat of the car said up to him, “we dress in costumes for Carnival, also for Discovery Day, when Columbus arrived on the island. That was just a week ago, so we’ve continued the festival for your arrival too.”

“What’s the date?” Sax asked.

“Nirgal day! August eleven.”

They drove slowly, down streets lined with cheering people. One group was dressed like the natives before the Europeans arrived, shouting wildly. Mouths pink and white in brown faces. Voices like music, everyone singing. The people in the car sounded like Coyote. There were people in the crowd wearing Coyote masks, Desmond Hawkins’s cracked face twisted into rubbery expressions beyond what even he could achieve. And words— Nirgal had thought that on Mars he had encountered every possible distortion of English, but it was hard to follow what the Trinidadians said: accent, diction, intonation, he couldn’t tell why. He was sweating freely but still felt hot.

The car, bumpy and slow, ran between the walls of people to a short bluff. Beyond it lay a harbor district, now immersed in shallow water. Buildings swamped in the water stood in patches of dirty foam, rocking on unseen waves. A whole neighborhood now a tide pool, the houses giant exposed mussels, some broken open, water sloshing in and out their windows, rowboats bobbing between them. Bigger boats were tied to streetlights and power-line poles out where the buildings stopped. Farther out sailboats tilted on the sun-beaten blue, each boat with two or three taut fore-and-aft sails. Green hills rising to the right, forming a big open bay. “Fishing boats still coming in through the streets, but the big ships use the bauxite docks down at Point T, see out there?”