Chapters (61)
- Landing Page
- APRIL IN SPAIN
- Dedication
- Contents
- LONDON
- Chapter 1
- DONOSTIA
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- LONDON
- Chapter 8
- DONOSTIA
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
- Chapter 12
- Chapter 13
- Chapter 14
- Chapter 15
- Chapter 16
- DUBLIN
- Chapter 17
- Chapter 18
- Chapter 19
- Chapter 20
- Chapter 21
- Chapter 22
- Chapter 23
- Chapter 24
- Chapter 25
- Chapter 26
- Chapter 27
- Chapter 28
- Chapter 29
- Chapter 30
- Chapter 31
- Chapter 32
- Chapter 33
- Chapter 34
- Chapter 35
- DONOSTIA
- Chapter 36
- Chapter 37
- Chapter 38
- Chapter 39
- Chapter 40
- Chapter 41
- Chapter 42
- Chapter 43
- Chapter 44
- Chapter 45
- DUBLIN
- Chapter 46
- Also by John Banville
- About the Author
- By the Same Author
- Copyright
One of them had spoken to him once, a big raw-boned woman with a shawl wrapped around her. He could hardly understand what she was saying, her accent was so strong – Wisha Gawd bless ye son that ye may have a laang life and heppiness. Then one of the Brothers had popped up out of nowhere and told her to get off with herself before he called the Guards. He’d given Terry a wallop on the back of the head too, just for listening to her. Terry had looked back at the woman straggling off down the boreen, in her bare feet, the brightly shining tin cans strung on her arm and rattling, and something in him had yearned after her, as if somehow she had tied a bit of elastic to him and it was stretching out and getting thinner and thinner, until she rounded a bend and was gone, and the elastic went slack.
Maybe he had tinker blood, himself? He wouldn’t mind it if he had. They were hard people, tough and hard, you didn’t give them any lip. One day a gang of them came to Carricklea and took away a young fellow, one of their own, that Brother Harkness had been giving a hard time to. They shouted for Harkness to come out and take off his holy collar and face them, but Harkness wisely kept indoors. Eventually the Guards were called and the tinkers scattered, dragging their young fellow along with them. The whole school had let out a cheer, and next day at breakfast, dinner and tea there was nothing on the refectory tables, only stale bread and rusty water. It was to teach them all a lesson. It didn’t matter. They had already learned a bigger lesson, which was that you could be rescued.
The Girl, too, she had a bit of the look of a gipsy, especially in the bluish shadows under her eyes, and in the stringy backs of her agile little hands.
She was from the countryside, somewhere in the middle, where he supposed the land was parched and coloured yellowy- brown. That was why she so loved to be by the sea. Any chance she got she was down here, lying on her blanket, with her eyes closed and her lips curled at the corners in a little secret smile. He had never known anyone so happy, so contented. She never complained, even when one of her johns cut up rough, or one of the other girls in the house got into a fight with her and pulled her hair. She was a fearsome fighter herself, and everyone knew to avoid those sharp little fists of hers.
One thing about the seaside was that cigarettes tasted better there. Must be something to do with the ozone in the air. He wasn’t sure what ozone was, but people talked about it all the time so it must be something good.