“All your lies will cross your eyes, that’s what my mother would have told you.” Callahan offered Telford a thin smile Tian wouldn’t have wanted pointed in his direction. And then Callahan did turn to him. “I never heard it put better than you put it tonight, boy. Thankee-sai.”

Tian raised a feeble hand and managed an even more feeble smile. He felt like a character in a silly festival play, saved at the last moment by some improbable supernatural intervention.

“I know a bit about cowardice, may it do ya,” Callahan said, turning to the men on the benches. He raised his right hand, misshapen and twisted by some old burn, looked at it fixedly, then dropped it to his side again. “I have personal experience, you might say. I know how one cowardly decision leads to another…and another…and another…until it’s too late to turn around, too late to change. Mr. Telford, I assure you the tree of which young Mr. Jaffords spoke is not make-believe. The Calla is in dire danger. Your souls are in danger.”

“Hail Mary, full of grace,” said someone on the left side of the room, “the Lord is with thee. Blessed is the fruit of thy womb, J—”

“Bag it,” Callahan snapped. “Save it for Sunday.” His eyes, blue sparks in their deep hollows, studied them. “For this night, never mind God and Mary and the Man Jesus. Never mind the light-sticks and the buzz-bugs of the Wolves, either. You must fight. You’re the men of the Calla, are you not? Then act like men. Stop behaving like dogs crawling on their bellies to lick the boots of a cruel master.”

Overholser went dark red at that, and began to stand. Diego Adams grabbed his arm and spoke in his ear. For a moment Overholser remained as he was, frozen in a kind of crouch, and then he sat back down. Adams stood up.

“Sounds good, padrone, ” Adams said in his heavy accent. “Sounds brave. Yet there are still a few questions, mayhap. Haycox asked one of em. How can ranchers and farmers stand against armed killers?”

“By hiring armed killers of our own,” Callahan replied.

There was a moment of utter, amazed silence. It was almost as if the Old Fella had lapsed into another language. At last Diego Adams said—cautiously, “I don’t understand.”