Back Watersong Save as PDF
Chapters (43)
  1. About the Author
  2. Title Page
  3. Prologue
  4. PART I
  5. 1 The Ear Prostitute
  6. 2 Through the Darkened Glass
  7. 3 That Coffee-Scented Summer
  8. 4 Onion and Water
  9. 5 The Woman Who Fell in Love with a Voice
  10. 6 The Polite Giant
  11. 7 Yellow Butterflies
  12. 8 The Proposition
  13. 9 Atonement and Forgiveness
  14. 10 One of Those Days
  15. 11 The Katsuragi Hotel
  16. PART II
  17. 12 Under the Bright Lights
  18. 13 Nameless Season
  19. 14 Phone Calls
  20. 15 The Rolling Acorn
  21. 16 She Must Have Been a Cat in Her Previous Life
  22. 17 In That Tiny Red Phone Booth
  23. 18 It’s Not So Bad to Live in Tokyo
  24. 19 There Is No Smoke Without Fire
  25. 20 Smoked Beef Brisket
  26. 21 Something Like Christmas
  27. 22 The Persistent Ones
  28. 23 The Cat’s Paradise
  29. 24 White Curtains, Tiny Roses
  30. 25 Hunting the Giant
  31. 26 Mizuki Harada
  32. 27 The Water and the Sea
  33. 28 Like A Mild Tokyo Earthquake
  34. 29 Water Women
  35. 30 Welcome to Singapore
  36. 31 I Hope You’re Happy
  37. 32 An Empty Tin of Mints
  38. PART III
  39. 33 Tracing Water
  40. 34 What You Didn’t Know
  41. 35 Sleeping Lotus
  42. 36 Sink or Swim
  43. Epilogue

She dismissed him with a laugh.

Shoji gestured towards the kitchen. ‘Shall we have our dinner?’

‘Of course,’ Eri said, getting up. ‘I’ll check if the food needs heating up.’

Shoji brought their glasses to the dining table while Eri returned with the bucket of chicken and two packets of fries. She also topped up their drinks and brought in two cold hand towels.

He opened the bucket. ‘You bought a dozen? Isn’t it too much?’

‘My mother used to say, when it comes to food, better too much than too little.’ She passed the towel to Shoji.

He wiped his hands. ‘My mother says the same thing all the time.’

‘Maybe that is the motto of all mothers in Fukuoka,’ she said. ‘Let’s dig in.’

There was plenty of meat, all coated nicely and evenly with well-seasoned batter.

In Fukuoka, Shoji hadn’t celebrated Christmas. It was only after moving to Tokyo that he started following the KFC Christmas tradition, mostly courtesy of the various girls Jin was seeing. They would usually ask him to join in.

And then Yoko had come. He remembered how she’d remarked that Japan was the only country to celebrate Christmas with fried chicken. She had chuckled in amusement. Years had gone by, yet he still missed that laughter.

‘Hey, Shoji,’ Eri said, tearing the meat with her manicured fingers. ‘You didn’t ask your friend to come along, did you?’

He was taken aback for a moment. ‘How did you know?’

‘Just a feeling,’ she said. ‘You looked stiff when you told me she couldn’t come.’

‘Sorry, I forgot to ask her, and this afternoon she went out before I got the chance.’

Eri stared into his eyes. ‘Did you forget, or did you try to forget?’

‘Why would I do that?’

‘I don’t know,’ she said, shrugging. ‘Perhaps you don’t want me to meet her.’

‘Why not?’

‘Maybe you don’t think I would approve of this arrangement?’

He laughed. ‘So now you’re my mother?’

‘I prefer to think of myself as a smart and beautiful older sister,’ she said. ‘You’re an adult now. You don’t need anyone’s approval. But if I see something that’s not right, I’m going to call you out on it.’

‘Like every self-respecting older sister should.’

‘That’s right,’ she said, pausing. ‘Are you sure you’re not stringing her along?’

The suggestion made him uneasy. He shifted his eyes. ‘You’re overthinking this. There’s really nothing between us. She’s just a friend who’s short on cash. I’m helping her until she can find a permanent place to stay. That’s it.’ But even as he said those words aloud, he began to question his feelings.

‘Then that’s fine. Sorry for assuming.’ Eri took a bite of a chicken thigh. ‘But don’t give her false hope, okay? A clear rejection is way kinder.’