She’d dragged him out from the wreckage, swimming away with him clasped in one arm. They’d raced at such speed that the blood had shrieked in his head. The foam-striped water had rushed across his staring eyes. He’d struggled not to inhale it, and he’d failed again and again. Salt burned his lungs, and the cold water in his chest swelled into a bursting ache. But every time he’d thought that he was really going to drown, she’d pulled him up above the surface and let the water hack out of him, fountaining down his chin. She’d let him live. Only him, out of all the hundreds who’d set sail together.

She’d even spoken, once. Now that he had time to think it over, he realized one of the weirdest things about it all was the fact that she’d used English instead of talking in some kind of mermaid gibberish. Take a really deep breath, okay? We have to dive under again. Her voice was gentle and much too innocent-sounding for something so utterly evil.

He hadn’t answered. He’d been too pissed off to speak to her, though now looking back, he realized that he hadn’t felt nearly furious enough. He’d felt the kind of anger that would have made sense if he’d been having a fight with a friend, say. As if that monster with the silvery green tail was just a girl he knew from school or something. Worse, as if she was someone he liked.

She’d belonged to the pack that murdered his mother and father; his sweet six-year-old sister, Emily; his aunt and her husband; and all three of his cousins. He should hate that mermaid girl more than anything in the world. He should dream about dismembering her with his bare hands.

Instead he dreamed about her dark eyes watching him as he sprawled on the shore gagging up a flood of sour, brackish liquid. She hadn’t swum off right away after she’d shoved him up onto the beach, and he’d had time to memorize her pale face and dark jagged hair set like a star in a gray-green curl of sea.

He dreamed about her song.

∗ ∗ ∗

“Charlotte Muggeridge? We were wondering if we could speak to you for a few minutes.” The taller of the two men folded back his suit lapel to show her his badge. Mrs. Muggeridge goggled at him in absolute confusion.