“Impossible. There wasn’t a mark on him.” I chewed on my lower lip; then I said reluctantly, “He was absolutely bombed by the time we found him. He doesn’t do that without good and sufficient reason.”

“What did he say?”

“He mentioned you. He didn’t explain, though; he had just spotted Perlmutter and was all excited about him. Then he—well, he passed out.”

“Wake him.”

“No use. He’s out for the next six hours, I’ve seen it before. I’ll talk to him in the morning.”

“Bloody hell,” John muttered. “I don’t like this.”

“I don’t like any of it. How about you? Any luck?”

“Only in a negative sense. Look here.” He put his glass down. The back of the shop was dark; when he pulled the chain of a hanging bulb, I saw that the pieces of the Schrank had been neatly arranged in something like the original order—the back against the wall, the two side pieces next to them, and, in between, a pile of rougher boards that were obviously the shelves. John picked up the topmost of these; it was a solid slab of hardwood three-quarters of an inch thick, unadorned and unfinished. He turned it to the light. The marks were clearly visible—slightly indented, faintly stained.

“Something stood on that shelf for years, probably decades,” he said. “Something heavy and rectangular—”

“The treasure chest?” I said dubiously. “Boy, talk about jumping to conclusions—”

“I know it was a chest.” John put the shelf down and indicated a smaller pile of scraps, off to one side. “Here are the pieces of it. The dimensions fit the marks on the shelf. Now observe—there is nothing up my sleeve….” He carried the scraps to the workbench and laid them out. “Bottom, sides, top. It’s oak, hardened with age. Even Freddy must have had a spot of bother chopping it up. Threads caught on splinters within indicate it was once lined with wool, possibly a piece of blanket.” I opened my mouth to object; John raised a minatory finger. “Wait. The best is yet to come.” From his breast pocket he took a small plasticized envelope, the kind jewelers use, and waved it. Sparks flared and danced. I snatched it from him.

“Gold!”

John resumed his pose on the edge of the bench, his foot swinging. “Gold. A grand total of five minuscule grains caught on splinters, or on the wool threads. No, don’t open it, they’re so light they’ll simply float away. There’s not enough to test, but from the color and the texture it appears to be virtually pure—twenty-four carat.”

“No wonder they smashed the Schrank,” I murmured. “It was there—my God, it was there all the time, while I sat listening to Brahms with Hoffman. Less than five feet away from me….”

The small envelope swayed in my fingers; the gold twinkled like tiny stars. John took it from me and replaced it in his pocket.

“That would appear to be the case,” he said coolly. “Friedl knew where it was kept; when she went looking for it, after Hoffman’s—shall we stretch a point and say ‘accident’—she found he had removed it. Hell hath no fury, et cetera; she may have been angry enough to kick the chest to bits with her own dainty foot.”