“But you seem so . . . lovely,” Rufus replies, looking at the nearly respectable white dress, her carefully dressed hair.

Amara knows she cannot tell him she is ashamed of the squalor; she must invent a more poetic reason to stay away. “My master is unbelievably cruel,” she replies. “If he thought there was a chance I might be happy with you, even for an hour, he would never let me see you again.”

“Really?” Rufus looks alarmed.

Amara glances at him sidelong, as if too shy to be direct. “If he thought I might care for anyone, he would punish me dreadfully.” Even as she says it, she can imagine Felix laughing. As if he would care about anything other than the money.

Rufus squeezes her hand. “I will take you to my home. My parents are away for the summer.”

They walk to his house, accompanied by a small retinue of slaves who must have had to hang around outside the theater during the performance. Rufus is still enjoying talking about the play, and together, they amuse themselves imagining what mischief Thais and her lover might make after the action has ended. “And even our eunuch married his girl in the end,” he says about the rapist, “so no harm done.”

The porter lets them in, and Amara feels a flood of relief that they did not go to the brothel. It is a wealthy home, not far from Zoilus’s house, and as Rufus leads her across the atrium, a beautiful marine mosaic beneath their feet, she imagines his horror at the Wolf Den’s baked mud floor. They pass through the courtyard, and he stops to break off a sprig of jasmine.

“This scent always makes me think of you,” he says, giving it to her. “The way you were sitting in that garden! Surrounded by a thousand white stars. I was just thinking to myself I had no idea the admiral had a daughter and then I remembered . . .” He stops abruptly.

And then you remembered Pliny had hired a whore, Amara thinks. “That’s such a beautiful thing to say,” she whispers, inhaling the flower’s scent before tucking the stem behind her ear. “Thank you.” She doesn’t stop him when he kisses her this time. Why else, after all, is she here?

“A little further,” he says, letting go of her. “My rooms are this way.” One of the slaves has accompanied them, and Rufus turns to him before leading her off. “Some refreshments please, Vitalio.”

Rufus’s rooms are set off the large garden. She smiles to herself to see the paintings on the walls: theater masks and actors on stage. Rufus offers her a couch, reclining beside her. Vitalio brings them wine and sets down a light supper on a small table by the couch: bread, cheese, dried figs. Then he leaves.