Chapters (28)
- Also by Tana French
- Title Page
- Imprint Page
- Dedication
- Contents
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Chapter 8
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
- Chapter 12
- Chapter 13
- Chapter 14
- Chapter 15
- Chapter 16
- Chapter 17
- Chapter 18
- Acknowledgements
- The Secret Place
- I know who killed him
- Chapter 1
McCann rubs his eyes. In the merciless light they look red and sore, like he’s got an infection starting. He says, ‘I couldn’t believe it was happening. To me. I thought I knew the rest of my life like it had already happened. All the decisions that make a difference, I’d made them before I was twenty-five – the job, the wife, the neighbourhood, having kids. All that was left was for me to sit there and watch them play out. No twists left; no surprises.’
He lifts his head to look over at me and Steve. ‘You won’t get it now, you two. You’re still young enough that anything could happen. But you’ll find out. It’s like being in a film, one of those third-rate ones where by halfway through you know exactly where it’s headed, every step; you can’t remember why you’re even bothering to watch the rest. Because it’s there, just; because there’s nothing else to do. And then . . .’
He blinks hard, like that might clear his eyes.
‘And all of a sudden someone lifts you right out of it and drops you into a different film. Different music, different colours. She was brighter. Always bright colours. And anything could happen.’
Steve says, ‘So what you told us about just liking her company, that was bollix. You knew from the start that this was something special.’
McCann shakes his head. ‘Nah. I didn’t think that way. Not at first. I just . . . I loved being with her. Nothing more than that; I never thought of doing more than that. Just seeing her listen to my stories like they mattered. It reminded me of how I used to feel about the job, way back when. The look on her face: when I pulled a good case, I used to feel like that. Like what I did changed things.’
I risk a glance at the gaffer. His face is steady; the shadows of wrinkles and eye sockets turn it unreadable.
‘OK,’ Steve says, keeping the scepticism level well below bitchy. ‘So how did that change?’
‘One night,’ McCann says. He brushes a hand over his cheek, like something fine and cobwebby is catching at him. ‘One night. August. Aislinn said some guy had chatted her up at her evening class. Just in passing, she mentioned it – she wasn’t into him, she’d turned him down. But that was when it hit me: a girl like that, of course she’s going to want a fella. Not just someone for picnics and talk; a man who loves her. A man in her bed. Hit me like a ton of bricks, because I knew once she got him, I’d be gone.’
She made him think it was his idea, Lucy said. She did a good job of it.