Chapters (28)
- Also by Tana French
- Title Page
- Imprint Page
- Dedication
- Contents
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Chapter 8
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
- Chapter 12
- Chapter 13
- Chapter 14
- Chapter 15
- Chapter 16
- Chapter 17
- Chapter 18
- Acknowledgements
- The Secret Place
- I know who killed him
- Chapter 1
The kid reappears lugging a cardboard box that probably weighs more than he does. Steve leans over his half of the desk and messes with paper, ignoring him.
‘Oof,’ the kid says, dumping the box by my chair and staggering backwards. ‘And this.’ He pulls an envelope out of his pocket and hands it over.
‘Thanks,’ I say. ‘The guy who thought I was out: what’d he look like?’
The kid tries to disappear into his suit. I wait him out. ‘Um,’ he says, in the end. ‘Like, late forties? Five ten, average build? Dark hair, kind of curly, some grey? Stubble?’
Which sounds a whole lot like McCann.
There’s no good reason why McCann should give a damn what anyone’s sending me.
‘Great,’ I say. ‘I’ll have to let him know I’m in here this week. Thanks.’
The kid hovers hopefully, waiting for his pat on the head. ‘I’ll tell Detective O’Rourke you did a good job,’ I say. ‘Bye.’
He edges off. Steve says, ‘What guy who thought you were out?’
‘Someone tried to intercept this stuff.’ I know I sound paranoid. I don’t care. ‘McCann, by the sound of it.’
I watch Steve’s mind go through the same steps mine did. ‘Breslin doesn’t know we’re looking into Aislinn’s da.’
‘Right. McCann wasn’t after this, specifically; he was just going for it because it was there.’
Steve says, ‘Breslin’ll be back soon. You want to take this lot somewhere else?’
‘Fuck that.’ It won’t do any good – if Breslin gets in while we’re gone, someone’s gonna tell him we disappeared hauling a great big box of paper. And besides, this is my incident room. I’m fucked if I’m gonna scuttle off to some closet. ‘We’ll read fast.’
I’m already ripping open the envelope. Steve pulls his chair towards mine – casually, checking his phone for messages at the same time, nothing important going on here.
The note says, Hiya Conway, file on your missing guy. Word of advice as a mate, no back seat driving OK? You don’t like anything keep your big gob shut. I did a bit on the case so any questions give me a ring. GO’R
‘Huh?’ Steve says. ‘Keep your gob shut about what?’
‘No clue.’ I stick the letter in my pocket, for the shredder. ‘Might make sense once we’ve had a look through that lot.’
We read the initial report together, me keeping one eye on the room to see if any of the floaters are looking interested. The lead D was a guy called Feeney; I saw his name on old paperwork when I was in Missing Persons, but he retired years before I came on board. He’s probably dead by now. If we need the inside scoop, we’ll just have to hope Gary’s got it.