‘And no wonder. Trust Me and his company never pass up a chance. They’ll get what’s coming to them one day, those Lords Nissirs. The barons call them “keepers of the peace”, and that’s what they’re paid to do. To keep order and guard the roads. But try whispering “Nissir” near a peasant’s ear, and you’ll see. He’ll shit his pants in fear. But they’ll get their comeuppance. They’ll slaughter one too many calf, rape one too many wench, and the peasants will tear them apart with their pitchforks. You’ll see. Did you notice their fierce expressions by those gates? They’re Nilfgaardian settlers. You don’t want to mess with them… Ah, and here’s the inn…’

They urged the horses on.

The inn had a slightly sunken, very mossy thatched roof. It stood some distance from the cottages and farm buildings, although it marked the central point of the entire area encircled by the dilapidated stockade; the place where the two roads passing through the village crossed. In the shadow cast by the only large tree in the vicinity were two enclosures; one for cattle and the other for horses. In the latter stood five or six unsaddled horses. On the steps leading up to the door sat two individuals in leather jerkins and pointed fur hats. They were both nursing earthenware mugs, and between them stood a bowl full of bones picked clean of meat.

‘Who are you?’ yelled one of them at the sight of Skomlik and his company dismounting. ‘What do you want? Be off with you! This inn is occupied by the forces of law and order!’

‘Don’t holler, Nissir, don’t holler,’ said Skomlik, pulling Ciri down from the saddle. ‘And get that door open, because we want to go inside. Your commander, Vercta, is a friend of ours.’

‘I don’t know you!’

‘Because you’re naught but a stripling. Me and Trust Me served together years ago, before Nilfgaard came into power here.’

‘Well, if you say so…’ The fellow hesitated, letting go of his sword hilt. ‘You’d better come inside. It’s all the same to me…’

Skomlik shoved Ciri and another Trapper grabbed her by the collar. They went inside.

It was gloomy and stuffy, and smelled of smoke and baking. The inn was almost empty – only one of the tables was occupied, standing in a stream of light coming through a small window with some kind of animal skin stretched across it. A small group of men were sitting at the table. The innkeeper was bustling around in the background by the fireplace, clinking beer mugs.

‘Good cheer to you, Nissirs!’ boomed Skomlik.

‘We don’t shake hands with any old brigands,’ growled a member of the company sitting by the window, who then spat on the floor. Another stopped him with a gesture.

‘Take it easy,’ he said. ‘They’re mates, don’t you recognise them? That’s Skomlik and his Trappers. Welcome, welcome!’