Vilgefortz brought the tips of his fingers together in front of his mouth.

‘Isn’t it obvious?’

‘No.’

‘Have you forgotten? The painting I’m dreaming about hangs in the Gallery of Glory, where future generations, who know perfectly well what it’s all about, what event is depicted in the picture, can look at it. On the canvas, Vilgefortz and Geralt are negotiating and concluding an agreement, as a result of which Geralt, following the voice – not of some kind of attraction or predilection, but a genuine vocation – finally joined the ranks of mages. This brings to an end his erstwhile and not particularly sensible existence, which has no future whatsoever.’

‘Just think,’ said the Witcher after a lengthy silence, ‘that not so long ago I believed that nothing more could astonish me. Believe me, Vilgefortz, I’ll remember this banquet and this pageant of incredible events for a long time. Worthy of a painting, indeed. The title would be: Geralt Leaving the Isle of Thanedd, Shaking with Laughter.’

‘I don’t understand,’ said the sorcerer, leaning forward a little. ‘You lost me with the floweriness of your discourse, so liberally sprinkled with sophisticated words.’

‘The causes of the misunderstanding are clear to me. We differ too much to understand each other. You are a mighty sorcerer from the Chapter, who has achieved oneness with nature. I’m a wanderer, a witcher, a mutant, who travels the world and slays monsters for money –’

‘That floweriness,’ interrupted the sorcerer, ‘has been supplanted by banality.’

‘– We differ too greatly,’ said Geralt, not allowing himself to be interrupted, ‘and the minor fact that my mother was, by accident, a sorceress, is unable to erase that difference. But just out of curiosity: who was your mother?’

‘I have no idea,’ said Vilgefortz calmly. The Witcher immediately fell silent.

‘Druids from the Kovir Circle,’ said the sorcerer a moment later, ‘found me in a gutter in Lan Exeter. They took me in and raised me. To be a druid, of course. Do you know what a druid is? It’s a kind of mutant, a wanderer, who travels the world and bows to sacred oaks.’

The Witcher said nothing.

‘And later,’ continued Vilgefortz, ‘my gifts revealed themselves during certain druidical rituals. Gifts which clearly and undeniably pointed to my origins. I was begat by two people, evidently unplanned, and at least one of them was a sorcerer.’

Geralt said nothing.

‘The person who discovered my modest abilities was, of course, a sorcerer, whom I met by accident,’ continued Vilgefortz calmly. ‘He offered me a tremendous gift: the chance of an education and of self-improvement, with a view to joining the Brotherhood of Sorcerers.’

‘And you,’ said the Witcher softly, ‘accepted the offer.’