“They do set an example of modesty,” Asgerd said in a pawky tone.

“Modesty is a vice I leave to Christians, as the Chief likes to say. But it’s odd to think they’re younger than Tamar’s children, my nieces and nephews. It’s taken a good deal out of Ma, too. Fifty is old to be brought to bed of a hard labor, and they say it was painful hard. Thank Brigid we have fine midwives and healers.”

Asgerd shivered a little inwardly; her people did too, but you went to the mouth of Hela’s realm to bring forth life, nonetheless. Then her mouth quirked. “And she’s not all that happy you’ve brought a foreign wife home, and one who follows other Gods than hers.”

Edain shrugged. “Could be worse, darlin’; you’re not of the Old Religion, but you’re not quite a cowan either. Now if you’d been a Christian, one of the ones who scorns all other Gods and won’t so much as set aside a bowl of milk for the house-hob . . . that would have put the manure-fork in the soup kettle, right and proper it would.”

Asgerd wore the triple interlinked triangles of Odin on a thong around her neck, the Valknut; she was Asatru, like most of the folk in her distant homeland of Norrheim, what had once been northernmost Maine.

Her man went on: “And she’s not overhappy her grown children are near all off to the war—Tamar’s man Eochu, and me, and Dickie, and even young Fand as an eòghann. Tamar would be too, except that she has a babe at the breast. We’d best remember that there’s been war here, with battles and all, while we made our way to Nantucket and back, tricking and twisting and fighting. Not to mention runnin’ like buggery when we could, though the bards will leave that out, I’m thinking.”

“Only from Norrheim to Nantucket and all the way back here, for me, but that was long enough! Three thousand miles, is it?”

A chill ran down her back as she remembered what had happened on Nantucket. The details were hazy, as if in a fever-dream that slipped away when you woke; but she knew she had stepped out of the light of Midgard’s common day there. And the Sword . . . she could hear the seeress’ voice, deepened and roughened as the All-Father took hold of her on the high seat of seidh in the hall at Eriksgarth: More potent than Tyrfing, forged for the hand of a King!

They came out of the deep woods, onto a spot where the trail turned downward in a switchback; it had been roughly reinforced with logs and rocks to prevent the soil from washing in the winter rains, and those in turn worn by boots and the odd hoof. From here you were a hundred feet above the funnel shape of the little valley running out into the broader stretches of the Willamette and could see it all with a sweep of the eyes.