Leticia said, “As I learned the last time, no one can simply arrive at a mission and announce his return. There are arrangements to make—travel for one, supplies, money, and so on. Details, like how long he’ll be expected to remain there, what comforts he can expect—or not. Whether Bibles have been translated into that particular dialect. What his expenses are, and who will sponsor him. Enthusiasm isn’t enough.”

“Which is why,” Hamish suggested, “he went with yon auld man.”

It was a strong possibility. Except that he’d left the missionary in London.

Rutledge said, “If there’s any news at the Yard, I’ll make certain you hear it right away. Meanwhile, I need to return to London. I can coordinate a search from there.”

“No, you aren’t,” Amy said. “You’re going along to Hobson. Aren’t you?”

It was true. He’d thought Hamish might be right, and in the silences of the house with the red door, Teller might use his brother’s revolver. Who would hear the shot? Even Mrs. Blaine was gone. But he hadn’t wanted to alarm them.

But on his way he detoured to speak to Inspector Jessup. The Teller motorcar had been moved from the scene of the accident, and it was now sitting in the small paved area to one side of the police station.

Inspector Jessup had gone home to bed. Rutledge was turned over to one of his constables, who gave him the report on the accident.

“Nothing anyone did caused Mrs. Teller to run off the road,” he said. “But someone had tried to tamper with the brakes and failed.”

He went out to have a look for himself and saw that Jessup had been right. “Any report on Mrs. Teller?”

“Dr. Fielding gave her something to calm her and kept her overnight. But he thinks she will be fine. Bruised and shaken, he said, but nothing time won’t heal.”

It was late when Rutledge finally arrived in Hobson, and he was tired. He debated knocking on Mrs. Greeley’s door and asking if his room was available. But he was afraid that Cobb might still be staying there, and the last thing he wanted tonight was to talk to anyone.

Instead, he found his way in the dark to Sunrise Cottage, and well before he reached the house, he stopped and stared up at it. There were no lights. The house looked just as it had done when he’d left it the last time.

“You wouldn’t see a change. He’s asleep,” Hamish said quietly.

If he was even inside.

There was a rug behind his seat of the motorcar. It was tempting to reach for it and sleep for half an hour. Neither his wits nor his reflexes were at their best.

When he didn’t immediately open the door, Hamish said, “It isna’ wise to stay here on the road.”