It was then that Rutledge saw the left side of his face. There was an angry welt along his cheekbone. It was oozing a thin line of fluid and blood.

Shutting the driver’s door, Rutledge said swiftly, “What’s happened?”

“Nothing. I’m leaving Betsy. I told her as much last night. That this marriage is a pretense and we’re both better off out of it. I came to see if Mrs. Greeley will give me a room for a few days, just until I can make arrangements.”

“Why not stay with your uncle?”

“He’s old. I don’t want him caught up in my troubles.”

Rutledge said, “Work it out. Florence Teller is dead.”

“Look, I’m tired. Working in Florence’s—Mrs. Teller’s garden yesterday I could see my way for the first time. I’m still mourning her. I will be for a very long while. It’s not fair to Betsy, it’s not fair to me, pretending I have deep feelings for her. We’ve no children. That’s a blessing. And so I’ve told her. I also told her that she could have the farm. I won’t send her back to her mother. They don’t get on.” He smiled grimly. “I should have waited until she’d set down the hot bread tray. The corner of it clipped me. She’s gone home to her mother. But she’ll be back. She likes the house. It will matter more than I do before very long.”

He’d thought it all out, just as he said.

But Rutledge persisted. “You’re doing to Betsy what Teller did to his wife.”

“No. I married a Betsy who didn’t exist. The true woman is nothing like the one I courted. She’s not sweet and loving and caring. She’s like her mother, mean-spirited, discontented, selfish. The day after I married her, I knew it was a mistake. This has nothing to do with Florence. I was expecting to be happy. I really believed we could be happy.” He shook his head. “You can’t make love happen when there are lies to start with.”

Hamish said, “It willna’ do any guid. He’s made up his mind.”

Rutledge silently acknowledged that. “I’m just leaving. Mrs. Greeley will be glad to offer you my room, I’m sure.”

Cobb looked sharply at Rutledge. “You aren’t coming back. What about her killer?”

“I’m going to take the killer into custody. I won’t be needing the room again.”

Cobb thanked him and was about to turn away. Then he said, “What becomes of Jake? When you’ve made your arrest? I’m offering to take him. I can now. He sometimes speaks with her voice. It would be a comfort.”

“Even when that voice says good night to her husband?”

“That doesn’t matter to me. It’s her voice. Close enough. I’ll hear it again.”