And what kind of political situation were they walking into here? Bugs and bulls, nymphs and witches—who were the good guys and who were the bad guys? Everything was much less entertaining and more difficult to organize than they’d counted on. Quentin’s nerves were thoroughly jangled, and he kept touching the place on his stomach under his sweater where the arrow would have gone in. What, was it mammals vs. insects now? But then why would a praying mantis be fighting for a bull? The nymph had said this wasn’t their war. Maybe she had a point.

Quentin’s feet were killing him breaking in his brand-new hiking boots. He’d never dried off the foot he’d soaked in the stream before, and now it felt hot and blistered and mildewy. He imagined painful fungal spores taking root and flourishing in the warm wetness between his toes. He wondered how far they’d walked. It had been about thirty hours since he’d slept.

Both Penny and Anaïs were adamantly against turning back. What if the Chatwins had turned back? Penny said. They were part of a story now. Had anybody actually ever read a story? This was the hump, the hard part, the part they’d be rewarded for later. You just had to get through it. And not to go on, but who are the good guys here? We are the good guys. And the good guys always survive.

“Wake up!” Alice said. “This isn’t a story! It’s just one fucking thing after another! Somebody could have died back there!” She obviously meant Quentin but didn’t want to say his name.

“Maybe Helen Chatwin was right,” Richard said. “Maybe we’re not supposed to be here.”

“You don’t get it, do you?” Janet stared them down. “It’s supposed to be confusing at the beginning. The situation will get explained in time. We just have to keep moving. Keep picking up clues. If we leave now and come back it’ll be like five hundred years from now and we’ll have to start all over again.”

Quentin looked from one to the other of them: Alice smart and skeptical, Janet all action and thoughtless exuberance. He turned to Anaïs to ask her how far she thought they’d walked, on the vague theory that a European person might have a more accurate sense of these things than a bunch of Americans, when he realized he was the only one of the party who wasn’t staring off into the forest to their right. Passing them through the darkening trees, on a parallel course, was the strangest thing Quentin had ever seen.