It was a shame: he probably never even had to know what happened. He could easily have missed it. Though maybe they would have stayed there forever if he had. He stayed up late one night, playing cards with Josh and Eliot. Playing cards with magicians always degenerated into a meta-contest over who was better at warping the odds, so that practically every hand came up four aces against a couple of straight flushes. Quentin was, tentatively, feeling better. They were drinking grappa. The twisted knot of shame and regret in his chest that had been there since the night with Janet was gradually coming undone, or at least scarring over. It wasn’t nothing, but it wasn’t everything either. There was so much right between him and Alice. They could get past this.

Maybe it was time he helped her see that. He knew she wanted to. He’d screwed up, he was sorry, they would get past it. QED. They just needed to get it into perspective. She was probably just waiting for him to say it. He excused himself and headed up the stairs to the third floor, where the master bedroom was. Josh and Eliot gamely rooted him on his way:

“Q! Q! Q! Q!”

When he was almost at the top of the stairs, he stopped. Quentin would have known it anywhere, the sound that Alice made when she was having sex. Now here was a conundrum for his drunken mind to reflect on: she was making it now, but it wasn’t Quentin who was making her make it. He stared down at the burnt-orange natural-weave fibers of the runner that ran down the middle of the stairs. He could not be hearing that sound. It came in through his ears and made spots appear in his vision. His blood fizzed like a science experiment and turned to acid. The acid propagated through his body and made his arms and legs and brain burn. Then it made its way to his heart, like a deadly blood clot that had broken loose and was drifting free, bringing death with it. When it reached his heart, his heart turned white hot.

She was with Penny or Richard, obviously. He had just left Josh and Eliot, and they would never do that to him anyway. He walked stiff-legged back down the stairs and down the hall to Richard’s room and kicked open the door and slapped the light on. Richard was there in bed, alone. He sat bolt upright, blinking in an asinine Victorian nightshirt. Quentin turned off the light and slammed the door shut again.

Janet came out into the hall in pajamas, frowning.

“What’s going on?”

He shouldered roughly past her.

“Hey!” she yelled after him. “That hurt!”