The cook was a keen fisherman, and he pulled a prodigious number of fat, tiger-striped fish out of the surf, one after the other. In the afternoon Quentin watched Benedict and Bingle fence with foils—they stuck wine corks on the tips for safety. He spent an hour just lying back on his elbows and looking at the waves. They were nothing like the brutally cold, puritan waves of his East Coast youth, which had sternly discouraged anything so frivolous as surfing or frolicking. These waves came sloping in smoothly, building up heads of boiling cream foam on top, reared up for a moment, mint green and paper-thin in the sunlight, then broke in a long line with a sound like fabric tearing.

He wiggled his toes in the hot sand and watched the weird moire optical effects that the miniature sand avalanches created. They went to bed that night hardly having explored more than the thin crescent of island they’d already seen. Tomorrow they would strike inland, into the forest and up into the hills.

Quentin woke early. The sun wasn’t even up yet, though there was a gray blur of predawn to the east. He wondered what happened out there, in the extreme east. The rules were different in Fillory. For all he knew the world was flat, and the sun ran on tracks.

Everything was gray: the sand, the trees, the sea. Deep red embers smoldered under the gray ashes of the bonfires. It was warm out. The sleepers on the beach looked as though they had fallen there from a great height. Poppy had kicked off her blanket—she slept with her arms crossed over her chest, like a knight on a tomb.

He would have gone back to sleep, but he was dying for a piss. He got up and jogged to the top of the dune and down the other side. It didn’t seem quite far enough for hygienic purposes, so he went one farther, and at that point he figured he might as well get as far as the field and pee there.

It was undeniably a vulnerable feeling, as he let fly into the tall grass, but the morning was as still as a painting, and they hadn’t been completely stupid about it. Anybody who knew the proper reveal spells—meaning almost no one—would have seen a gossamer-thin line of magical force, pale blue in color, looped along the edge of the forest like a trip wire. They’d set it up the day before. It wouldn’t hurt anybody who walked into it, not permanently, but the magicians would know they were there, and they wouldn’t be walking anymore. They’d be lucky if they were conscious. They’d already caught a wild pig that way.