He watched as Clara grasped the back of a chair and leaned into it, pressing against the wooden slats.

He was close enough to see her shoulders rise and her knuckles whiten.

“Clara?” he asked.

“I’m fine.”

But she wasn’t. He knew it. And she knew it. She’d thought, hoped, that in finally talking to Armand that morning, the worry would go away. A problem shared …

But the problem, while shared, hadn’t been halved. It’d doubled. Then doubled again as the day dragged on. In talking about it, Clara had made it real. She’d given form to her fear. And now it was out. And growing.

Everything fed it. The aromas of the barbeque, the blowsy flowers, the chipped and stained old chairs. The rings, the damned rings. Like at home.

All that had been trivial, that had been comforting and familiar and safe, now seemed to be strapped with explosives.

“Dinner’s ready, Clara.” He spoke the words in his quiet, deep voice. Then she heard his step on the grass moving away from her, and she was alone.

All her friends had gathered on the deck, helping themselves to food. She stood apart, her back to them, looking into the darkening woods.

Then she felt a presence beside her. Gamache handed her a plate.

“Shall we sit?” He motioned to the chairs.

And Clara did. They ate in silence. All that needed to be said had been said.

* * *

The other guests helped themselves to steak and chutney laid out on the table. Myrna smiled at the weed centerpiece, still amused. And then she stopped smiling and noticed something. It really was beautiful.

Bowls of salad were passed around and Sarah gave Monsieur Béliveau the largest of the dinner rolls she’d made that afternoon, while he gave her the tenderest piece of steak. They leaned toward each other, not quite touching.

Olivier had left one of the waiters in charge of the bistro and had joined them. The conversation meandered and flowed. The sun set and sweaters and light summer jackets were put on. Tea lights were lit and placed on the table and around the garden, so that it looked like large fireflies had settled in for the evening.

“After Emilie died and the house was closed up, I thought we’d had our last party here,” said Gabri. “I’m glad I was finally wrong about something.”

Henri swiveled his satellite ears toward the sound of the name.

Emilie.

The elderly woman who’d found him at the shelter when he was a puppy. Who’d brought him home. Who’d named him and loved him and raised him, until the day she was no longer there and the Gamaches had come and taken him away. He’d spent months searching for her. Sniffing for her scent. Perking up his ears at the sound of every car arriving. Every door opening. Waiting for Emilie to find him again. To rescue him again, and take him home. Until one day he no longer watched. No longer waited. No longer needed rescuing.