QiRia looked at her. “In my head, of course.” He looked away. “There are not so many of those, anyway,” he said, voice a little quieter. “Loving becomes harder, the longer you live, and I have lived a very long time indeed.” He fixed his gaze on her again. “I’m sure it varies across species – some seem to do quite well with no idea of love at all – but you soon enough come to realise that love generally comes from a need within ourselves, and that the behaviour, the … expression of love is what is most important to us, not the identity, not the personality of the one who is loved.” He smiled bleakly at Cossont. “You are young, of course, and so none of this will make any sense whatsoever.” His smile melted away, Cossont thought, like late spring snow over a morning. “I envy you your illusions,” he said, “though I could not wish their return.”

The long piers and bulbous pontoons of the giant, articulated raft flexed and creaked around them, like a giant arthritic hand laid across the surface of the ocean, forever trying to pat it calm.

“Ah-ha!” Sklom said. “Here it is!” The avatar jumped off the couch and roll-walked across the raft in a blue blur of limbs as a small shuttle craft appeared in the skies to one side, coming curving in across the restless blue-green waves. It held the elevenstring which the Anything Legal Considered had recently made for Cossont. Having heard that ideally the instrument required four arms and hands to play properly, Sklom wanted a go.

QiRia sighed. “This is going to sound awful, isn’t it?”

Cossont nodded. “Yup.”

She came to, again. There was an instant of sheer panic as she remembered the decompressing blast and the misty explosion of released air that had rolled her and the android out into the vacuum and the iron-cold surface of the planet … then she realised she felt all right, and not in any pain, and that she was warm and even comfortable.

She opened her eyes, half expecting the roll of an oceanic swell beneath her, and the white sky of a stretched awning above.

“In a medically enabled shuttle, aboard the Culture ship Mistake Not …,” a person standing next to her announced. Whoever they were, they had skin the colour of brushed bronze. Ship avatar, Cossont found herself thinking. The figure shrugged. “That was me assuming your first question would have been on the lines of, Where am I?” it told her.

Cossont swallowed, found her throat was a little sore, and just nodded. She managed a low grunt.