Just after dawn, a guard walked Stefan to the edge of the enclosure. I looked up at the razor wire. Then, opening the window slightly, I heard the guard say, “Do good, kid. I hope I never see you again.” Stefan stepped out, and then put his palm up to a sky that had just begun to spit snow. He was twenty, and he had served two years, nine months and three days of a five-year sentence, one year of which the judge had suspended, noting Stefan’s unblemished record. Still, it seemed like a week; it seemed like my entire life; it seemed like a length of time too paltry for the monstrous thing he had done. I could not help but reckon it this way: For each of the sixty or seventy years Belinda would have had left to live, Stefan spent only a week behind bars, not even a season. No matter how much he despaired, he could always see the end. Was I grateful? Was I ashamed? I was both. Yet relief rippled through me like the sweet breeze that stirs the curtains on a summer night.

I got out and walked over to my son. I reached up and put my hand on his head. I said, “My kid.”

Stefan placed his huge warm palm on the top of my head. “My mom,” he said.

It was an old ritual, a thing I would not have dared to do in the prison visiting room. My eyes stung with curated tears. Then I glanced around me, furtively. Was I still permitted such tender old deeds? This new universe was not showing its hand.

“I can stand here as long as I want,” he said, shivering in wonderment. Then he said, “Where’s Dad?”

“He told you about it. He had to see that kid in Louisville one more time,” I told him reluctantly. “The running back with the very protective grandmother. He couldn’t get out of it. But he cut it short and he’ll be home when we get back, if he beats the weather out of Kentucky this morning, that is.” Jep was in only his second season as football coach at the University of Wisconsin–Whitewater, a Division II team with significant chops and national esteem. We didn’t really think he would get the job, given our troubles, but the athletic director had watched Jep’s career and believed deeply in his integrity. Now he was never at rest: His postseason recruiting trips webbed the country. Yet it was also true that while Stefan’s father longed equally for his son to be free, if Jep had been able to summon the words to tell the people who mattered that he wanted to skip this trip altogether, he would have. But he couldn’t quite bring himself to say it’s a big day, our son’s getting out of prison.