The fighting began again with even greater ferocity as the legions tried to retrace their steps back to the gardens. The sight of the unconscious king stung the roaring Egyptians into greater efforts, and three of the Fourth were wounded, slowing the retreat. Even so, the ceremonial guards were no match for the hardened soldiers of Rome, and they fought their way through to the gardens, leaving a trail of dead behind.

The night met them with a cool breeze that dried their sweat as they ran. Julius heard more voices calling out words he did not know, and as they reached the broken gates to the streets a flight of spears came from somewhere near, one of them knocking down a panting optio. He was dragged to his feet by two of his men and he screamed as they hacked through the shaft, leaving only a blood-wet stump of wood sticking out of his back. They carried him onto the streets with the king.

The disturbance at the palace had roused the people of Alexandria and crowds were gathering. Julius urged his men to hurry. If they saw their king being carried like a sack of wheat, they could be shocked into an attack, and Julius felt every moment pass, increasing his anxiety.

The legions pounded along the Canopic Way at their best speed, spittle turning to thick soup in their mouths as the breath burned out of them. The mile of road seemed to stretch farther than it had on the way in, but the crowds parted before them and they did not falter.

It seemed hours before Julius saw the gates of his quarters open and ran through them, gasping in relief. The palace began to fill with his men once again and this time there were no restrictions on their noise. They whooped and shouted at the victory, even as the wounded were passed overhead to where healers waited with sutures and clean cloths. Not a man had been killed, though the optio who had stopped a spear was not likely to walk again. Julius spent a moment with him before he was borne away, passing on a few words of comfort as best he could.

When the last of them were in, the doors were closed and barred. Every lamp Brutus could find had been lit and Julius could see the windows were blocked with heavy sacks and stones. The palace had become a fortress and he anticipated the dawn with enormous pleasure.

“Let them wail and bluster now,” he said to the men around him. “We have their king.”

They cheered and Julius sent an order to open the kitchens below to prepare a meal. His centurions set the first watches against a counterattack and he finally had a moment to himself.

“Where is Cleopatra?” he asked.

Brutus was close by, watching him. “She has taken rooms on the floor above,” he replied, his expression strange. “She waits there for you.”